HAVE BEEN DISTRIBUTED in Chinese translation

• 分发了
• 已分发
• 已分发给
• 发放了
• 散发了
• 已经分
• 分配了

Examples of using Have been distributed in English and their translations into Chinese

The recommendations of the evaluation have been endorsed, and tasks and responsibilities have been distributed among the five agencies.
评价的各项建议已获认可，在五个机构间分配了任务和责任。

Five papers have been distributed today. They are also to be found in a white envelope on the table by the entrance.
今天分发了五份文件，门口桌子上的一个白信封里也装着这五份文件。

Under the same project, 3.3 million condoms have been distributed to people in high-risk groups.
根据同一个计划，向高危群体中的人分发了330万只避孕套。

In Iraq, an information campaign has been launched, and 20,000 copies of a brochure on birth registration have been distributed to refugees.
在伊拉克，发起了宣传活动，向难民分发了20,000份出生登记宣传册。

To date, 53.06 per cent of supplies contracted under phase I have arrived and 38.29 per cent have been distributed.
至今第一阶段合同中的用品已抵达53.06％，并已分发了38.29％。

The first shipments produced at the facility have been distributed to clinics run by Farmer's Boston-based Partners In Health.
该工厂生产的第一批货物已经分发给位于波士顿Farmers的健康合作伙伴运营的诊所。

Agricultural tools and machines have been distributed since 2008, including medium-size and manual tractors.
自2008年以来发放农业工具和机器，包括中型手动拖拉机。

Two hundred fifty copies of a booklet on Birth Registration prepared in the Amharic language have been distributed to institutions and different sections of the society.
另外，向各机构和社会各阶层发行了250本用阿姆哈拉文编写的关于出生登记的小册子。

School kits have been distributed and teachers have been trained to begin education activities.
已经分发了学习资料包,培训了教师,以便开展教育活动。

Fliers have been distributed at airports and railway stations, at the places of arrival and departure of the passengers in the whole state;
已在全国的机场、火车站、旅客抵达和出发的地方散发了传单；.

Posters have been distributed to pubs, night clubs and third-level colleges nation-wide for display.
这些海报已经散发到全国各地的酒吧、夜总会和高等院校广为张贴。

These have been distributed to development services centres and private associations.
这些教材均已被发送到发展服务中心以及其他的全国性协会组织。

Over 26,000 hard copies of their Comorbidity Guidelines have been distributed alongside training 500 clinicians in implementing them.
硬拷贝他们的合并症的准则已分布在旁执行这些培训500名医生。

Based on information in these 16 countries, WHO estimates that around 80 million doses of pandemic vaccine have been distributed and around 65 million people have been vaccinated.
根据这16个国家的信息，WHO估计大约已分配有8000万大流行疫苗剂量和大约有6500万人被接种。

The Red Cross says more than 7,500 tents and 22,000 blankets have been distributed, as well as stoves, food and clean water.
红十字会说，他们分发了7千500多个帐篷、2万2千条毛毯、火炉，还有食物和清洁水。

Some 69.73 per cent have been distributed and, when required, installed by the World Health Organization(WHO) experts who also provided the necessary training.
约69.73％已经分发，在必要时并由世界卫生组织(卫生组织)专家装置；专家们并提供必要的培训。

School supplies and teaching aids have been distributed, and allocations have been spread among as many schools as possible.
学校用品和教具已经分发,并向尽可能多的学校分配拨款。

So far, more than a million“Baby Boxes” have been distributed across the world.
迄今为止，大约60万个“箱中学校”被分发到世界各地。

Also, hundreds of tractors, harvesters and other farm machinery have been distributed to farmers across the country.
他还表示，将把数百台拖拉机、收割机等农业机械也分发给全国各地的农民。

The customer has signed off on the project, formal acceptance notices have been distributed, and project closure procedures have been performed.
客户已经签署了项目终止书，正式验收通知已经分发，项目收尾程序已经完成。