HAVE RESORTED in Chinese translation

• 采取了
• 求助
• 采用了
• 诸

Examples of using Have resorted in English and their translations into Chinese

In fact, a rising number of businesses have resorted to P2P lending for funds to build up their businesses.
事实上，越来越多的企业纷纷采用P2P借贷的方式来建立业务。

In Tanzania, several development partners have resorted to budget support as a way to enhance aid harmonization and effectiveness.
在坦桑尼亚，若干发展伙伴已采用预算支助，作为加强援助协调与效力的一种办法。

Further, advertisers have resorted to new techniques of capturing attention, such as the increased speed of ads and product placements.
此外，广告商已经采用了捕捉注意力的新技术，例如广告和产品展示位置的增加速度。

As noted above, both MQM factions have resorted to extrajudicial killings and torture of their opponents and have targeted police and security officials.
如上所述，移民民族运动中的两派均对其反对者采取法外处决和折磨的方式并以警察和治安官员为目标。

They have resorted to military coup, oil sabotage, financial panic and media terrorism.
他们使用了军事政变、石油迫害、金融恐慌和媒体恐怖主义。

Many households- 60 percent- have resorted to negative coping mechanisms such as eating less preferred foods, reducing portions or skipping meals altogether.
许多家庭（60％）采取消极的应对办法，如少吃偏爱的食物，缩小餐份或减少餐数。

Many have resorted to drinking polluted water, leading to a cholera outbreak that infected 100,000 people.
很多人采取饮用了受污染的水,导致霍乱疫情感染了100,000人。

Where licensing systems have been effectively implemented, criminal groups have resorted to other methods, such as false labelling.
在许可证制度得到有效实施的地方，犯罪集团借助于其他方法，如贴假标签。

It is further reported that, as a policy of collective punishment, the authorities have resorted to house demolition and detention of family members.
还据称,作为一种集体处罚政策,当局已经使用拆毁住房和拘留家属的作法。

Driven by the need for a matching domain name, many companies have resorted to awkwardly constructed or purposefully misspelled names.
在需要匹配域名的驱动下，许多公司都采用笨拙或故意拼写错误的名称。

In an attempt to disrupt Afghanistan's upcoming parliamentary elections, Taliban extremists have resorted to intimidation, kidnapping and murder.
塔利班极端分子为了干扰阿富汗即将举行的议会选举，不惜使用恐吓、绑架、谋杀等手段。

When these protests have failed to lead to improved fulfilment of their basic rights, groups of IDPs have resorted to sit-ins and takeovers of public buildings.
当这些抗议未能达到落实其基本权利的结果时，国内流离失所者群体就诉诸于静坐和占领公共大楼。

Faced with the pressure of capital outflows, Hungary, Latvia, and Romania have resorted to the IMF.
面对资本外流的压力，匈牙利、拉脱维亚和罗马尼亚都已求助于国际货币基金组织。

As previously reported by CCN, unpaid federal government employees have resorted to food banks and other forms of charity.
正如CCN先前报道的那样，未付联邦政府雇员已经诉诸食物银行和其他形式的慈善机构。

To mitigate the effects of foreign exchange shortages on supplies of essential commodities and strategic investments, we have resorted to foreign exchange controls and centralized procurement of imports.
为减轻外汇短缺对基本商品的供应和战略投资的影响，我们已采取外汇管制和集中采购进口品的办法。

The informal economy, especially in West Bank villages, has expanded as impoverished households have resorted to desperate subsistence strategies.
非正式经济扩大了，尤其是在西岸村庄里，因为贫困家庭不得不采用不顾一切的维生战略。

The Basque Observatory of Human Rights- Behatokia- reported that, mostly in the 1980s, security forces have resorted to mechanisms of arbitrary, summary or extrajudicial executions.
巴斯克人权观察站(贝哈托基亚)报告说，主要是在1980年代，安全部队采取了任意处决、即决处决或法外处决的机制。

Indeed, these new platforms are so significant, that many states have resorted to blocking apps or even internet shutdowns to stem the tide of protest.
事实上，这些新平台发挥的作用如此之大，使得许多国家采取了封锁应用程序甚至关闭互联网的手段来阻止抗议浪潮。

Under the Ouagadougou Agreement and its supplementary agreements, the Ivorian parties have resorted to models for conducting disarmament, demobilization and reintegration operations that depart from traditional disarmament processes.
根据《瓦加杜古协议》及其各项补充协议的规定，科特迪瓦各派利用各种模式进行与传统的解除武装进程不同的解除武装、复员和重返社会工作。

Local militia leaders and some businessmen, particularly in Mogadishu, have resorted to kidnapping to extort money from the international community, businessmen and Somalis.
地方民兵领导人和一些商业界人士，尤其是摩加迪沙的这些人，采取绑架的办法来从国际社会、商业界人士和索马里人那里敲诈钱财。