Examples of using Help from in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Did the September 11th terrorists have help from Saddam Hussein?
参与911恐怖袭击的恐怖分子是否得到了萨达姆・侯塞因的协助呢？?But he's too obstinate to accept help from anyone.
但她十分顽固，坚决不接受别人的援手。When a victim seeks help from PRO MULHER, her individual grievances and needs are identified.
当受害人寻求PROMULHER的帮助时，要找出她个人的委屈和需要。But although Dembele needs help from others, he also needs to help himself.
但是，虽然登贝莱需要别人的帮助，但他也需要帮助自己。To drive the shift to electric, industry executives said they needed more help from governments.
为了推动汽车市场向电动转型，汽车行业高管纷纷表示，他们希望政府能给予更多的支持。In order to achieve this, as this clinical case demonstrates, some youth may need help from a sleep specialist.
临床病例显示,为了实现这一目标,一些年轻人可能需要睡眠专家的帮助。If we are to understand the complexity of certain sectors of social life, we need help from experts.
如果我们要去了解社会生活某个环节的複杂性，我们需要专家的协助。In addition to Jamie, the Lakers need more help from others, so they can be more competitive.
除了杰米之外，湖人还需要别人能提供更大的帮助，这样湖人才更有竞争力。They will have six months to execute those plans or get help from the government.
这些银行将有6个月时间来落实这些计划，或是接受政府的援助。This time, with some help from the genius Bravetart book, I tweaked it a lot, and it was the best apple pie I have ever made.
这次，withsomehelpfromthegeniusBravetartbook,我做了很多调整，这是我做过的最好的苹果派。Jurgen Klopp insists his players will welcome the help from new signings rather than fear competition.
利物浦老板尤尔根克洛普坚称他的球员将欢迎新签约的帮助，而不是担心争夺场地。The New York Times, 10 March 2003," Guam, Hurt by Slump, Hopes for Economic Help from Military".
纽约时报》，2003年3月10日，"Guam,HurtbySlump,HopesforEconomicHelpfromMilitary"。Isolation and small size, which increases their need for interdependence and expert help from overseas.
位置隔离面积细小，因此更需要相互依存和海外专家的帮助。To a large degree, this is a recognition of just how complex system-level design has become- even the tools need help from other tools.
在很大程度上，这是对系统级设计和复杂程度的认识，即使这些工具需要其它工具的帮助。Tap into the Marketing Cloud community to learn about our solutions, talk with other customers and get help from Adobe experts.
从MarketingCloud社区汲取有关解决方案的信息、与其他客户交谈，以及获得Adobe专家的帮助。Now, for the first time ever, he needs help from the State.
现在，有史以来第一次，他需要得到国家的帮助。Without the time to develop a custom solution, Dr. Ralphe sought help from equipment suppliers.
没有时间开发定制解决方案，Ralphe博士寻求设备供应商的帮助。We all need help from time to time, and this is one time in your life when you probably need help. .
我们都有需要帮助的时候，这是一次是在你的生活中你最可能需要帮助的时候。Immigrant women seek help from shelters nine times more often than women belonging to the main population.
寻求收容所帮助的移民妇女人数，比属于主要人口的妇女高9倍。Yet if there comes any help from your Lord, they will say,‘We were indeed with you.'.
如果援助从你们的主降临，他们必定说：“我们确是与你们同在一起的。
