Examples of using Human resources functions in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The continued operation, maintenance and support of the Galaxy system are essential to ensure that the Organization is able to continue to undertake recruitment and associated human resources functions in an automated and efficient manner.
继续运作、维护和支助银河系统，是确保本组织有能力继续自动和高效地履行征聘及相关人力资源职能的关键所在。Furthermore, as the replacement with a fully integrated global system is not likely to be completed before January 2009, the system has to be maintained to ensure the continuation of recruitment and associated human resources functions.
再者，由于在2009年1月以前还无法彻底改用完全一体化的全球系统，还要维护该系统，以确保招聘和相关人力资源职能继续运作。The initial project was to cover the finance, supply chain and human resources functions, but was suspended in 2001 due to such factors as a lack of readiness to migrate to a new information system.
项目最初是想包括财务、供应链和人力资源这些职能，但由于对迁移到新的信息系统缺乏准备等因素，2001年中止了项目。The human resources function continues to strengthen its strategic positioning.
人力资源职能继续加强其战略定位。He is responsible for leading the global Human Resources function to deliver on business requirements.
Reposition the human resources function in order to deliver on the employee agenda.
调整人力资源职能，以落实雇员议程.Check out the following 8 ways blockchain will impact the Human Resources function.
查看以下8种区块链将影响人力资源职能的方法。In the 2008-2009 biennium, the human resources function will ensure that posts are filled efficiently and effectively with capable and motivated staff.
在2008-2009两年期，人力资源职能将确保能够高效率、高效力地以有能力而且有工作干劲的工作人员填补员额。The application of core competencies, performance appraisal mechanisms, contractual arrangements and other human resource functions required further development.
核心能力、考绩机制、合同安排和其他人力资源职能如何适用，需要进一步研究。The e-recruit system will be integrated with other electronic human resource functions such as Peoplesoft and payroll.
电子征聘系统将同人民软件和发薪系统等其他电子人力资源功能合为一体。The Human Resources function continues to strive for consistent quality and customer focus in delivering effective support across all functional areas in development and humanitarian contexts.
人力资源职能继续力求达到稳定的质量和以客户为中心，以便在发展和人道主义方面的所有职能领域提供有效支持。In response to General Assembly mandates and other initiatives, the Secretariat human resources function has been undergoing continuous reform.
为响应大会的任务和其他举措，秘书处人力资源职能一直在不断进行改革。OHRM clients do not perceive the human resources function as being highly effective nor do they perceive OHRM as being client-focused.
人力厅的客户印象中并不认为秘书处人力资源职能高度有效，也不认为人力厅以客户为本。This will allow the UNFPA human resource function to contribute tangibly to the strategy and execution of priority projects and business plans.
这将使得人口基金人力资源职能切实地促进战略并执行优先项目及业务计划。The human resources function is also not equipped to provide a competitive advantage in the emerging talent-centric environment.
人力资源职能在新出现的以人才为中心的环境中也不具备竞争优势。The harmonized functional cluster'Corporate human resources management' covers the UNOPS global human resources function.
整合后的职能组群"机构人力资源管理"涵盖项目厅全球人力资源职能。This system supports UNOPS accounts receivable, accounts payable, purchasing fixed asset, project accounting, general ledger, payroll, and human resource functions.
该套系统支持项目厅的应收账款、应付账款、固定资产购置、项目会计、总分类账、薪工单和人力资源职能。UNOPS should consider strengthening the human resources management capacity in the office with a view to consolidating and centralizing the human resources function.
项目厅应考虑加强办事处人力资源管理能力，以期巩固和集中执行人力资源职能。As an autonomous institute within the UN Common System, UNITAR has independent authority in performing the human resources function.
作为联合国共同制度内的一个自治机构，训研所在履行人力资源职能方面拥有独立的权力。For the Department of Management, backstopping entails the full array of administrative services covering procurement, financial management and human resource functions.
就管理部而言，其提供的支助包括在采购、财政管理和人力资源职能等方面的各种行政服务。
