Examples of using If a client in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
If a client does not comply with such a request or deliberately furnishes false information about himself, the bank refuses to accommodate him.
如果客户不能满足此项要求或故意提供虚假材料，银行有权拒绝提供服务。If a client declares himself to be weak or lazy, take a moment to examine the validity of his statement.
如果客户宣称自己软弱或懒惰，请花一点时间来检查他的陈述的有效性。Positive CBT practitioners listen respectfully if a client wants to talk about problems, but they would not ask for details.
积极的CBT实践者会恭敬地倾听如果客户想要谈论问题，但他们不会询问细节。If a client makes a request to pay, the request is successful, but the client times out, the client could retry this same request.
如果客户端发起付款请求，请求已经执行成功了，但客户端超时，客户端可能会重试同一个请求。If a client has a request or question, IBM must respond within 24 hours….
她公布了新规定:一旦你有客户要求或者疑问,IBM必须问题在24小时内回复。If a client can log in from any location to access data and applications, it's possible the client's privacy could be compromised.
如果一个客户端可以在任何地点登录到访问数据和应用程序，这是可能的客户端的隐私可以受到损害。For example, if a client has deposited $1,000 he or she will be able to open a trade up to $200,000 in value.
例如，如果一个客户有1000美元存款，他或她将能够进行价值高达400000美元的交易。If a client session dies in mid-transaction, no part of the system needs to be responsible for cleaning up the present state of the server.
如果客户端在事务处理中间被中断了，系统不必为清理服务器状态而作出响应。If a client can login from any location to access data and applications, it is possible that the client's privacy is compromised.
如果一个客户端可以在任何地点登录到访问数据和应用程序，这是可能的客户端的隐私可以受到损害。If a client has a copy of the data, it is merely a cache that is subordinate to the server.
如果客户端有数据的副本，则它仅仅是从属于服务器的高速缓存。If a client connects to such an extra port, it will be shown the corresponding part of the screen only.
如果一个客户端，然后连接到一个额外的端口，将显示只该屏幕的一部分。To check if a client is connected, we then call the connected method on this object.
为确认客户端是否连接成功，我们会调用该对象的connected方法。If a client does not request security, the FTPS server can either allow the client to continue in unsecure mode or refuse/limit the connection.
如果客户端未请求进行安全连接，则服务器可继续进行不安全事务，也可拒绝/限制该连接。If a client asks for a logo with very specific requests, don't immediately follow those rules.
如果一个客户要求非常具体的要求一个标志，不要马上遵循这些规则。If a client requests an accelerated delivery, say,"I will call our distributor and get the best schedule possible.".
如果一个客户要求加快发货速度，你可以说：“我会给我们的经销商打电话，让他们尽量安排早点发货”。If a client receives a handshake with an info_hash that it is not currently serving, then the client. .
如果客户端收到一个当前不能处理的握手info_hash，该客户端就会断开那个连接。If a client receives an odd numbered PING which it did not initiate, it must ignore the PING.
如果服务端收到一个不是自己初始化的偶数PING，它必须忽略那个PING。If a client, domain controller, or target server is running an earlier operating system, it cannot natively use Kerberos authentication.
如果客户端，域控制器或目标服务器正在运行早期的操作系统，则它本身无法使用Kerberos身份验证。For example, if a client attempts to access a resource that it is not authorized to access, the server will return a status code of 401.
比如，如果一个客户端尝试访问一个未授权访问的资源，服务器就会返回一个状态码401。If a client has a difficult-to-value loan, it's harder for them to leave for a rival.
如果一个客户有一笔难以估价的贷款，他们就更难去找竞争对手了。
