IN POPULATED AREAS in Chinese translation

• 在人口稠密地区
• 在人口密集地区
• 在居民区
• 在人口稠密的地区
• 在人口居住区域
• 在人口稠密区

Examples of using In populated areas in English and their translations into Chinese

Those incidents included the use of heavy gunfire, hand grenades and acts of vandalism in populated areas. They claimed more than 25 lives.
这些事件包括在居民区使用猛烈炮火、手榴弹，实施破坏他人财产的行为，结果使25人丧生。

We need to see development of affordable student housing in populated areas, offering a good quality of living, close to universities.
我们需要看到在人口密集地区发展可负担得起的学生住房，提供良好的生活质量，接近大学校区。

The deployment of cluster munitions by rockets, such as in MLRS, can compound their negative effects, especially in populated areas.
用火箭炮(如多管火箭炮系统)撒布集束弹药有可能增加此种弹药的负面效应，尤其是在居民区。

The increasing use of air strikes and explosive weapons in populated areas has had a devastating impact on schools and hospitals.”.
在人口稠密地区越来越多地使用空袭和爆炸性武器，对学校和医院造成了有害影响。

They also called for countries to rein in armed groups and to stop the use of heavy weapons in populated areas.
他们特别敦促一些国家控制武装组织，让他们为侵权行为负责，停止在人口密集地区使用重型武器。

No one was injured on Montserrat, although there were rock falls and ash fall in populated areas.
蒙特塞拉特境内没有任何人受伤，不过有一些岩石和石灰落在居民区。

Second, he noted with increasing alarm the use of explosive weapons in populated areas, leading to profound suffering among civilian populations.
另一方面，人们越来越担忧地注意到，在人口稠密地区使用爆炸性武器，对平民造成极大的痛苦。

Proportionality and precautions in attack: The reverberating effects of using explosive weapons in populated areas.
比例原则及攻击时的预防措施原则：在人口密集地区使用爆炸性武器的衍生后果.

He repeated his call for more focused attention to be paid by all actors to the significant risk that the use of explosive weapons in populated areas presented to civilians.
他再次呼吁所有行为方更加集中地关注在人口稠密地区使用爆炸性武器给平民造成的重大风险。

The Georgian forces had used them only against clear military objectives and not in populated areas.
格鲁吉亚军队只针对明显的军事目标使用这种武器，没有在人口密集地区使用。

The use of explosive weapons in populated areas causes unacceptable harm to children.
她强调，在人口稠密地区使用爆炸性武器，会对儿童造成不可接受的伤害。

Another issue of grave concern, and which leads to disastrous suffering, is the use of explosive weapons in populated areas.
另一个我们非常关注且会导致极端苦难的问题是在人口密集地区使用爆炸性武器。

The types of conventional weapons chosen by belligerents when fighting in populated areas are also of concern.
交战各方在人口稠密地区作战时选择的常规武器类型也值得关注。

The ICRC is constantly concerned about the use in populated areas of explosive weapons with wide-area effects.
红十字国际委员会所关切的是爆炸性武器在人口密集地区的使用。

For a period of ten years, banks should be obliged to accept and distribute cash in populated areas.
在为期十年的时间里，银行有义务在人口密集地区接受和分发现金。

Parties to conflict should recognize that they cannot fight in populated areas in the way they would in open battlefields.
冲突各方应该认识到，他们不能像在开放的战场上那样在人口稠密地区作战。

I renew here the calls of the ICRC and the Movement on all parties to avoid using explosive weapons in populated areas.
在此，我再次代表红十字国际委员会以及运动呼吁各方避免在人口稠密地区使用爆炸性武器。

We mentioned our concern about the dangers posed by the existence and presence of unexploded ordnance and explosive remnants of war in populated areas in post-conflict Sierra Leone.
我们提到对冲突后塞拉利昂人口居住地区存在未爆弹药和爆炸性战争残留物构成的危险的关切。

Those occurrences confirmed the possession of lethal weapons by non-State actors in populated areas.
这些事件证实人口密集地区中的非国家行为者拥有致命武器。

This incident once again called into question the continued use of air strikes in populated areas, given the inherent risk they pose to civilian life.
这一事件再次令人质疑继续空袭居民区的行为，因为这对平民生命构成内在危险。