IN SUM in Chinese translation

• 总之
• 总而言之
• 简而言之
• 总言之
• 以蔽之
• 总的说来
• 总的

Examples of using In sum in English and their translations into Chinese

In sum, the major factors that once served to foster and fortify American capitalism either no longer exist or are turning into their opposites.
简而言之，那些曾经哺育美国资本主义的主要因素要么已经不复存在了，要么就是走向了资本主义的反面。

In sum, the Secretary-General agrees with recommendation 5, but cannot commit to its implementation without the provision of appropriate resources.
总而言之，秘书长同意建议5，但在没有适当资源的情况下无法承诺执行这项建议。

In sum, thanks to the cooperation of the parties and the extensive activity of UNMEE, the integrity of the Temporary Security Zone was generally maintained.
总之，由于各方的合作和埃厄特派团的广泛活动，临时安全区的完整性得以大体维持。

In sum, the Logos of God is transcendent and immanent, incarnate, and inscripturated as in classical orthodox theology.
总之，神的标志，是超越性和内在的，体现，并在古典正统神学inscripturated。

In sum, for this initiative to succeed it must be built on the widest possible partnership.
简而言之，此项倡议要取得成功，就必须以尽可能广泛的伙伴关系为基础。

In sum, the cons of cloud storage focus on compliance, overall lifetime costs, doubts about security, and speed issues.
总而言之，云存储的缺点主要集中在合规性、总体生命周期成本、对安全性的疑虑以及速度问题上。

In sum, social protection is an effective way of reducing poverty, promoting social inclusion, and expanding opportunities, especially for disadvantaged groups.
总之，社会保护是减少贫穷，促进社会包容和扩大机会的一个有效方式，对于弱势群体尤其如此。

In sum, they try to solve- in a practical, balanced way- what is immediately solvable.
简而言之，这些原则试图以切实、平衡的方式解决能够立即解决的问题。

In sum, it becomes a'win, win, win' situation for business owners, the public and the state.".
总而言之，它成为企业主，公众和国家的'赢，赢，赢'的局面。

In sum, refraining from lending to a regime may have negative or positive outcomes depending on those different chains of causality.
总之，避免向一个政权提供贷款可能会产生消极或积极结果，这取决于这些不同的因果关系链。

In sum, table 1B indicates that the matched firms are similar to utilities, whereas the non-matched firms are quite different.
总而言之，表1B表明，匹配的公司与公用事业公司相似，而不匹配的公司则截然不同。

In sum, agriculture is an industry in which the benefits of large-scale labor organization are hard to realize.
简而言之，农业是一个大规模组织劳动很难体现出优势的产业。

In sum, cities and local governments need to increase their capacity to reduce both the damage and the recovery period from any potential disaster.
总之，城市和地方政府需要增强其减少任何潜在灾害带来的损失和缩短恢复期的能力。

In sum, even the small print in these supplements note that they have not been approved by the FDA, even though the claims sound wonderful.
总而言之，即使这些补充剂中的小字体注意到它们尚未得到FDA的批准，即使声称听起来很棒。

In sum, there is need to reduce asymmetries and inequalities in the rules of the game need to be reduced.
总而言之，需要减少不对称性，而且需要减少比赛规则中的不平等性。

In sum, VLRAAM is not just a big missile, but a potential big deal for the future of air warfare.252.
总而言之，VLRAAM不仅仅是一个大型导弹，还是未来空战的潜在大杀器。

In sum, total write-offs amounted to $18.1 million, as against $1.42 million for the previous biennium, an increase of 1,174.6 per cent.
加在一起，核销总额达1810万美元，比上一个两年期的142万美元增加了1174.6%。

In sum, the standard-setting role of soft law remains as important as ever to crystallize emerging norms in the international community.
概言之，软法律的标准制定作用与过去一样仍然十分重要，可以被具体化成为国际社会的新型准则。

In sum, the most common use of the VCR, according to the Supreme Court, was a legal one: time-shifting favorite television shows.
总体上，录像机最普遍的使用，依照最高法院，是合法的：改变喜欢的电视节目的时间。

In sum, his delegation advocated the eradication of colonialism and affirmed the right of self-determination.
总之,利比亚代表团倡导铲除殖民主义,并肯定自决权。