IN TEACHING AND RESEARCH in Chinese translation

• 教学和研究
• 在教学和科研

Examples of using In teaching and research in English and their translations into Chinese

I was attracted to Bucks because of its focus on professional and creative subjects in teaching and research, and its commitment to student success.
我被吸引到钱，因为它专注于教学和研究的专业创作题材，它的学生成功的承诺。

The faculty holds nationally as well as internationally a leading position in teaching and research in these fields.
教师在这些领域的教学和研究领域拥有全国和国际的领导地位。

We are committed to excellence in teaching and research that guarantees the quality of our degree.
我们致力于教学和研究的卓越，保证我国学位的质量。

The University's academics have outstanding achievements in teaching and research, and about half of HKU's faculty are from overseas.
香港大学在教学和研究方面有杰出的成就，约有一半的教师来自海外。

The TC Beirne School of Law at the University of Queensland is an international leader in teaching and research.
TCBeirne法学院是教学和研究的国际领先者。

He also points out that it is becoming very difficult today to obtain the skeletons of primates for use in teaching and research.
他同样指出，如今已经很难获得用于教学与研究的哺乳动物骨骼。

Academic excellence and impact- eminence in teaching and research scholarship that changes life and deepen understanding.
卓越的学术成就和影响-卓越的教学和研究奖学金改变生活，加深理解。

JCU is a leader in teaching and research that addresses the critical challenges facing the Tropics.
JCU是教学和研究的领导者，致力于解决全球热带地区面临的关键挑战。

Today this aim translates as excellence in teaching and research and contributing to the social, economic and cultural life of Scotland and the wider world.
今天，这个目标转化为卓越的教学和研究，苏格兰和更广阔的世界的社会，经济和文化生活作出贡献。

Inui's special emphases in teaching and research have included physician-patient communication, health promotion and disease prevention, the social context of medicine, and medical humanities.
伊纽博士教学和科研的重点包括医患沟通、促进健康和疾病预防、医药的社会性以及医疗的人文关怀。

The value of our investment in teaching and research, that is, intellectual investment far exceeds the value of our investment in teaching facilities.
我们在教学和研究上的投资价值即智力投资远远超出了我们在教学设施上的投资价值。

The graduate program trains scholars who earn distinction in teaching and research, while undergraduates go on to pursue careers in law, government, medicine, and technology.
研究生课程列车WHO学者赚取区别的教学和研究，而大学生继续修读法律，政府，医疗，技术职业。

ANU enjoys a high reputation internationally in teaching and research level and is known as the“first academic center in the southern hemisphere”.
澳国立的教学及研究水平在国际上享有极高的声誉，被誉为“南半球第一学术重镇”。

Our Department of Philosophy is committed to excellence meeting international standards in teaching and research.
我们的哲学系致力于在教学和研究方面达到国际标准的卓越。

The faculty of the Department of Interior Architecture and Environmental Design is committed to educating students through distinction in teaching and research, and encouragem…+.
室内建筑与环境设计系的教授，是致力于教育学生通过区别的教学和研究，以及鼓励创新[+].

To enhance the impact of investment, Governments should consider linking funding of universities to performance in teaching and research;
为扩大投资影响，政府应考虑为大学提供的经费要同教学和研究业绩挂钩的问题；.

The department has, since the inception of the college, been active in teaching and research.
该署自学院成立以来，一直在教学和研究活动的。

In addition, with the degree"Master of Arts(M.A.)" you create the best conditions for an academic career in teaching and research.
此外，凭借“文学硕士（MA）”学位，您可以为教学和研究的学术生涯创造最佳条件。

The Chemistry Department's ambitious program and rigorous technical requirements include more than 200 fume hoods in teaching and research labs.
化学系雄心勃勃的计划和严格的技术要求包括在教学和研究实验室设置200多个通风橱。

UFRJ is the largest federal university in the country[8] and is one of the Brazilian centers of excellence in teaching and research.
UFRJ是最大的联邦大学在该国[8]，是卓越的巴西中锋之一的教学和研究。