IN THE VOTING in Chinese translation

• 的表决
• 票
• 投票
• 投了
• 在表决中

Examples of using In the voting in English and their translations into Chinese

Ten FIFA members who participated in the voting, including Russia's sports minister, are to be questioned.
参与投票的10名国际足联官员，包括俄罗斯体育部长，都将接受质询。

In view of the fact that the measures contained in draft resolution A/C.1/62/L.30 are not feasible or realistic in the current circumstances, we abstained in the voting.
鉴于决议草案A/C.1/62/L.30的有关措施在当前形势下并非现实可行，我们对其投了弃权票。

For that reason, the European Union, as in the past, abstained in the voting on the two relevant resolutions.
为此欧洲联盟同以往一样，在就两项有关的决议的表决中弃权。

Those elements corresponded to some, though not all, of the amendments proposed by the European Union, and his delegation would therefore abstain in the voting.
这些部分有的就是欧洲联盟修正案所针对的部分,因此,澳大利亚代表团在表决中弃权。

Accordingly, Costa Rica will abstain in the voting on this draft resolution, just as we did on 20 November in the Third Committee.
因此，哥斯达黎加将在就本决议草案投票时弃权，正如我们在11月20日在第三委员会中所做的那样。

For that reason, as in previous years, the European Union has abstained in the voting on the resolution.
为此，像往年一样，欧洲联盟对该决议投了弃权票。

Ms. Loemban Tobing-Klein(Suriname) said that her delegation would not take part in the voting on the first amendment.
LoembanTobing-Klein女士（苏里南）说，苏里南代表团不参加对第一项修正案的表决。

For the reasons I have outlined, my delegation abstained in the voting.
鉴于我概述的原因，我国代表团在表决时投了弃权票。

The representative of the United States informed the Committee that his delegation had not participated in the voting on draft resolution A/C.1/64/L.10.
美国代表告知委员会，该国代表团没有参加决议草案A/C.1/64/L.10的表决。

In the compilation of an official list of war criminals; and in the voting in Parliament.
编译的一个官方的战犯名单;在议会投票。

Mr. Florutti(Argentina) said that his delegation had also abstained in the voting on draft resolution A/C.3/52/L.58.
Florutti先生(阿根廷)说,阿根廷代表团也对决议草案A/C.3/52/L.58投了弃权票。

The representative of France informed the Committee that his delegation had not participated in the voting on draft resolutions A/C.1/64/L.10 and A/C.1/64/L.12.
法国代表告知委员会，该国代表团没有参加决议草案A/C.1/64/L.10和A/C.1/64/L.12的表决。

The President and the General Director of the Festival de Cannes will attend Jury deliberations but will take no part in the voting.
戛纳电影节的主席和副主席将列席评审团的评议活动，但不参与投票。

Mr. Lied(Norway) said that his delegation had abstained in the voting.
Lied先生（挪威）说，挪威代表团投了弃权票。

The representative of the United States informed the Committee that his delegation would not participate in the voting on draft resolution A/C.1/64/L.52.
美国代表告知委员会，该国代表团将不会参加决议草案A/C.1/64/L.52的表决。

As a result of these efforts, four women stood as candidates in the election and a large number of women took part in the voting.
由于这些努力，有4名妇女作为候选人参加了选举，并且大量妇女参加了投票。

Mr. Maqungo(South Africa): We abstained in the voting on the Declaration and take this opportunity to explain our vote..
Maqungo先生（南非）（以英语发言）：我们在关于该宣言的表决中弃权，借此机会解释我们的投票。

Regrettably, since the adopted resolution was not what it expected, my delegation abstained in the voting.
令人遗憾的是，由于所通过的这项决议不是我们期望的决议，我国代表团投了弃权票。

Mr. Pleuger(Germany): Germany abstained in the voting on the draft resolution at issue.
普洛伊格先生（德国）（以英语发言）：德国对有争议的决议草案投了弃权票。

The States members of the EU abstained this year in the voting on the sixth preambular paragraph of this draft resolution.
今年，欧盟成员国在对该决议草案序言部分第6段的表决中投了弃权票。