Examples of using In whatever form in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We are united, for instance, by a common detestation of colonialism in whatever form it appears.
我们是由对不论以什么形式出现的殖民主义的共同厌恶而联合起来的。People should be free from tyranny in whatever form, and they should also be free to seize the opportunities of a full life.
人们应当能够摆脱所有形式的暴政，并应能自由地抓住全面实现人生价值的机会。The diamond engagement ring, in whatever form, remains the symbol of romance.
钻石订婚戒指，无论以何种形式，仍然是爱情的象征。Therefore, a longer presence of foreign military forces, in whatever form and under whatever justification, would not bring peace and stability in Afghanistan.
因此，外国军队无论以何种形式或以何种理由而较长期地存在下去都不会给阿富汗带来和平与稳定。In whatever form she comes in, she is the embodiment of all things.
无论她是怎样的形式出现，她是她自己的代言。Wherever, whenever and in whatever form slavery occurs, the Government unreservedly condemns it and is committed to eliminating it.
奴隶制不论何时何地，以何种形式出现，英国政府都毫无保留地加以谴责并致力将其消除。The same delegations also noted that the link, in whatever form, should be clear and objectively observable.
这些代表团还指出，这种关系，不论什么形式，均应明确和客观上能够遵循。Draft article 31: In paragraph 1, the word" proof" could be replaced by" evidence in whatever form".
第31条草案：在第一款中，可将"证据"一词改为"任何各种形式的证据"。If you benefit from it, we hope you will feel a little more like contributing back to society in whatever form you choose.
On the one hand, it is valuable for the Court to know the views of both parties in whatever form those views may have been expressed.
一方面，法院应该知道当事国双方的看法，无论这些看法的表达形式如何。But we think the best thing for the IP is to move to Diablo 4 in whatever form that will be.
但我们认为对暗黑这个IP最好的做法是无论任何形式地转向暗黑4。The fourth and fifth years should be devoted to operative conclusions and finalization of the outcome document in whatever form the ILC may deem most appropriate.
第四和第五年应当得出可执行的结论，并对结果文件进行定稿，无论该文件的形式如何。First and foremost, the KLA terrorists must be made to disarm themselves and must not be allowed to flout their obligations in whatever form.
首要的是,必须使科索沃解放军恐怖主义分子自行解除武装,绝对不能让他们以任何形式逃避履行他们的义务。If you benefit from it, I hope you will feel encouraged to pay it forward by contributing back to society in whatever form you choose.
如果您从中受益，我们希望您能以您选择的任何形式回报社会。Every book we read, every biography, play, romance, in whatever form, is still English history and manners.
我们读的每一本书，每一本传记，玩耍，浪漫，无论什么形式，还是英国历史和风度。If you want to live consciously, you must learn to accept truth in whatever form it comes to you.
如果你想有意识地生活，你必须学会以任何形式接受真理。Diplomats at the OSCE are warned that attempted spying, in whatever form, are part and parcel of this organisation,” Veronique Roger-Lacan told AFP.
欧安组织的外交官被警告，企图间谍，无论以何种形式，是这个组织的一部分，”维罗尼克罗杰-拉康告诉法新社。Globalization and the global character of the crisis both demand-- in whatever form and of whatever scope-- a reform of the international financial and monetary structures and their governance and working methods.
危机的全球化和全球性质都要求----无论以何种形式以及在何种范围----改革国际金融和货币结构及其治理和工作方法。(bbb)" Security agreement" means an agreement between a grantor and a creditor, in whatever form or terminology, that creates a security right;
(bbb)"担保协议"系指设保人与债权人之间设立担保权的协议，无论其形式或所使用的术语如何；.Good practices can be identified in laws that simply use the term" deprivation of liberty of the victim" or" deprivation of liberty in whatever form"- which is even better.
在法律中可以找到一些良好做法，即简单地采用"剥夺受害者的自由"或者"以任何形式剥夺自由"(这甚至更好)。
