Examples of using Interactive applications in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It is hoped that it will bring a new and clearer vision of the complex world of multimedia services and interactive applications.
希望该活动将对复杂的多媒体服务和交互式应用提出新的更加明确的设想。Further, understanding the critical rendering path also serves as a foundation for building well-performing interactive applications.
此外，了解关键渲染路径还可以为构建高性能交互式应用打下基础。He added that it had been suggested that the phrase" interactive applications" should be explained in a footnote or in the commentary.
他还说，有人建议，在评注的脚注中解释"互动式应用程序"一词。Mr. Yang Lixin(China) endorsed the view that the phrase" interactive applications" should be clarified in the commentary.
杨立新先生（中国）赞成在评注中澄清"互动式应用程序"一词的看法。This course is designed to help students with very little or no computing background learn the basics of building simple interactive applications.
本课程旨在帮助那些对计算机完全不了解或不甚了解的学生，学习构建简单交互式应用程序的基础知识。In addition to improving video communications and video analytics applications, this provides a stable input on which to build high quality, interactive applications.
除了改进了视频通信和视频分析应用程序外，还提供了生成高质量、交互式应用程序所需的稳定输入。HTML5- the fifth iteration of the HTML standard- lets developers create richer, more interactive applications than ever.
它的HTML5的-HTML标准的第五次迭代-它让开发人员建立比以往任何时候都更丰富，更互动的应用。Adobe Shockwave is a browser-based multimedia platform for interactive applications and video games.
AdobeShockwave是一个基于浏览器的多媒体平台，用于交互式应用和视频游戏。Better audio on the Web is critical for sophisticated Web-based games or interactive applications.
Web上更高质量的音频文件对于基于Web的游戏或者交互式应用是十分重要的。Cocos2d for iPhone is a framework for building 2D games, demos, and other graphical/interactive applications.
Cocos2dforiphone是一个用于构建2D游戏，demos和其他图形/交互应用程序的框架。The company drafts and produces imagery and footage as well as high quality interactive applications.
公司设计并制作高端品质的图像、视频素材以及互动应用。At IBM's Many Eyes, many of the visualizations are full-fledged interactive applications.
IBM的ManyEyes里的很多可视化都是完全可以交互的应用。Deliver media experiences and rich interactive applications(RIAs) for the Web that incorporate video, animation, interactivity, and stunning user interfaces.
提供面向Web的媒体体验和丰富的交互式应用程序(RIA)，集视频、动画、交互性和极佳的用户界面于一身。Mr. Madrid Parra(Spain) wondered whether" interactive applications" corresponded to definition(g)," automated message system", in draft article 4.
MadridParra先生（西班牙）问"互动式应用程序"是否同草案第4条"自动电文系统"定义（g）相对应。However, an Internet website that uses interactive applications may enable negotiation and immediate conclusion of a contract(in the case of virtual goods even immediate performance).
然而，使用交互式应用程序的互联网网站可进行谈判和立即订立一项合同（在虚拟货品的情况下，甚至可立即履行合同）。Legal writings on electronic commerce have proposed that such interactive applications might be regarded as an offer" open for acceptance while stocks last", as opposed to an" invitation to treat".
By 2008, more than 66% of new midsize and large interactive applications will be designed to support multi-channel access, up from less than 33% in 2007.
到2008年，新兴中大型交互式应用中，被设计为支持多渠道访问（multi-channelaccess）的，将从2007年的不到33%上升为超过66%。Using DX Studio you can build complete real-time interactive applications, simulations or games, for standalone use or for embedding in other Microsoft Office/Visual Studio applications. .
你可以使用DXStudio来构建全即时互动应用、模拟或游戏，可以独立使用，也可以嵌入其他MicrosoftOffice/VisualStudio应用中。An earlier version of the text had suggested that a presumption of an intention to be bound in the case of acceptance might be attached to the use of automated message processing systems, termed" interactive applications" in the current text.
案文的早先版本曾表示，在关于有关意向如获接受就需受约束的推定可能会与现案文中视为"互动式应用程序"的自动电文处理系统的使用相关。We build highly functional and interactive applications.
