INTERNATIONAL DATABASE in Chinese translation

• 国际数据库

Examples of using International database in English and their translations into Chinese

Several national police forces developed image databases which amalgamated into a single international database operated by INTERPOL.
一些国家警察部队开发了若干图像数据库，这些数据库被并入了由国际刑警组织管理的单一国际数据库。

It includes the Anti-Money-Laundering International Database(AMLID), a password-restricted legal database containing the legislation of some 175 jurisdictions in these areas.
该网络是代表许多国际组织维护的，包括反洗钱国际数据库，这是一个由密码控制的法律数据库，包含大约175个司法管辖区在这些领域的立法。

Within IMoLIN is the Anti-Money-Laundering International Database(AMLID), a unique password-protected service cataloguing world laws against money-laundering and terrorist financing in an easily searchable format.
反洗钱国际数据库处于国际洗钱信息网之中，这是独特的受密码保护的服务，以易搜索的方式列出世界各地关于打击洗钱和资助恐怖主义的法律。

The Agreement provides for the creation of an international database concerning high seas fishing vessels, to be maintained by FAO, which will be of great value to States and regional fisheries bodies.
协定》规定创建关于公海捕捞船只的国际数据库，由粮农组织负责维护，这对于缔约国和区域渔业机构具有重大价值。

The Global Programme against Money-Laundering, Proceeds of Crime and the Financing of Terrorism includes the Anti-Money-Laundering International Database, a password-protected service containing laws from 185 jurisdictions.
打击洗钱、犯罪所得和资助恐怖主义行为全球方案包括反洗钱国际数据库，这是一种用密码加以保护的服务，载有185个法域的法律。

(e) Subject to the availability of resources, upon request, assist States in the development of new legislation on victims, using, inter alia, the international database established by the Government of the Netherlands;
(e)在资源允许的情况下，利用荷兰政府建立的国际数据库等，根据请求协助各国拟订关于受害者新法规。

Began preparations for the International Year of Older Persons(IYOP) in 1999 through the creation of" COALITION'99", an international database of NGOs, United Nations missions and embassies in the United States.
通过建立非政府组织、联合国各代表团和驻美国各使馆的国际数据库"99联盟"来开始1999年的国际老年人年筹备活动。

(e) Upon request, assist States in the development of new legislation on victims, using, inter alia, the international database established by the Government of the Netherlands;
(e)根据请求协助各国拟订关于被害人的新立法，包括利用荷兰政府建立的国际数据库；.

Even though the prime objective of the 1993 SNA is clearly to enable countries to compile their specific economic data set, an important secondary objective is to improve the international database on national accounts.
即使1993SNA的主要目标显然是使各国能够编纂它们具体的经济数据集，但其一个重要的次要目标是改进国民帐户的国际数据库。

(a) Communicate and regularly update information on agricultural practices that increase carbon sequestration and reduce greenhouse gas emissions with the aim of establishing, in cooperation, an international database.
通报和定期更新关于农业中提高碳螯合和减少温室气体排放量的做法的信息，争取合作建立一个国际数据库。

Comparative and national reports were and will be produced for each International crime(victim) survey cycle, thus updating an important international database on crimes, victims and justice.
每一国际犯罪（受害者）调查周期都提出了并将提出比较报告和国家报告，从而增补有关犯罪、受害者和司法情况的国际重要数据库。

Values for these indicators in national and international databases could differ.
这些指标数值在国家数据库和国际数据库中可能有所不同。

All States of the subregion screen visitors and people requesting visas or residency status against a variety of national and international databases.
该次区域所有国家利用各种本国和国际数据库，对游客以及申请签证或居留地位的人进行审查。

Through these international databases this information is exchanged with other states on a regular basis.
通过这些国际数据库，经常同其他国家交流此一情报。

Three States have implemented procedures and methods to screen travellers effectively against national and international databases, and three have partially done so.
三个国家实施了对照国家和国际数据库有效检查旅行者的程序和方法，另有三个国家部分实施了程序和方法。

International databases of key socioeconomic indicators derived from household surveys demonstrate persistent and significant gaps and weaknesses.
从住户调查得到的主要社会经济指标国际数据库显示，一直存在非常严重的差距和薄弱之处。

It offers easy access to thousands of e-journals and large international databases facilitated by state-of-the-art technology.
通过最先进的技术提供数以千计的电子期刊和大型国际数据库的便捷访问。

Seven have implemented procedures and methods to screen travellers effectively against national and international databases.
个国家已实施了若干程序和方法，以参照国家和国际数据库对进行旅客有效的甄别。

Recognizing that national, regional and international databases containing information on convicted traffickers are essential for the effective enforcement of laws against trafficking.
认识到载有被判罪的人贩子的资料的国家、地区和国际的数据库对于有效执行惩治贩运的法律至关紧要，.

(a) When compiling national GHG inventories, countries need to explore various external database sources, including international databases, which can be accessed continuously if national data are insufficient;
各国在汇编国家温室气体清单时，需要探索利用各种外部数据库来源，包括国际数据库，在国内数据不足的情况下可连续使用国际数据库；.