Examples of using Knowledge has in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(d)(i) Percentage of respondents indicating that their knowledge has been enhanced through the analytical products of ESCAP on disability-related policies and programmes.
(d)㈠表示其知识已通过亚太经社会关于与残疾有关的政策和方案的分析性产品得到增进的答卷人百分比.Indigenous knowledge has a considerable gender dimension that is alive but not often discussed.
土著知识具有一个重要而且活生生的性别层面，但没有经常对此进行讨论。Knowledge has become a factor for change, and since the early 1990s the Government of Malaysia has embarked on a quest to transform Malaysians into a knowledge society.
知识已成为变革的因素，马来西亚政府自1990年代初以来，开始争取把马来西亚变为一个知识社会。Can we doubt that knowledge has become a weapon we wield against ourselves?
我们能怀疑知识已经成为我们对会自己的武器了吗？?Indigenous knowledge has considerable commercial value, and while corporations and others are benefiting from indigenous knowledge, the traditional holders of the knowledge are rarely compensated.
土著知识具有很大的商业价值，虽然公司和其他方面受益于土著知识，但是，这种知识的传统持有人很少得到补偿。Under indicator of achievement(c)(i), the performance measure for 2004-2005 should read 65 per cent of participants indicate that their knowledge has increased.
绩效指标(c)㈠项下2004-2005年业绩计量应改为：65％的与会者表示他们的认识有所提高.Traditional knowledge has been considered a fundamental issue for UNCCD implementation.
传统知识一直被视为是对于《公约》的执行很重要的问题。Nowadays, though, this knowledge has been so completely lost that people do not know what correspondence is.
时至今日，这些知识已全然丧失，人们便不知对应为何物。In 5 years, they realize that much of their valuable knowledge has evaporated and their pay is way out of whack with their actual worth.
再过五年，他们会意识到他们的宝贵知识已经蒸发，薪酬与实际价值相去甚远。Target 2006-2007: 70 per cent of participants that indicate that their knowledge has increased.
年具体目标：70％的与会者表示他们的认识有所提高.As scientific knowledge has become a crucial factor in the production of wealth, so its distribution has become more inequitable.
因为科学知识已成为创造财富的关键因素，它的分配就显得更加不公平了。In the present era of globalization, characterized by interdependence and economic liberalization, knowledge has emerged as a strategic factor in competitiveness.
在当今这个以相互依存和经济自由化为特点的全球化时代，知识已经成为竞争力强弱的战略因素。Knowledge has become the key economic resource and the dominant, if not the only, source of competitive advantage.
知识已成为主要的经济资源和占支配地位的--甚至可能是唯一的--竞争优势之源泉.In the age of knowledge economy, knowledge has become an important source of economic development.
特别是在知识经济时代，知识已成为重要的经济资源。Knowledge has become the key economic resource and the dominant, and perhaps even the only, source of competitive advantage.".
知识已成为主要的经济资源和占支配地位的--甚至可能是唯一的--竞争优势之源泉.In these times of heightened geopolitical risk, political knowledge has become a hard currency.
在这个地缘政治风险加剧的时代，政治知识已成为硬通货。In a world increasingly governed by the implacable economic laws of profit and the market, acquiring knowledge has become a requirement of survival.
在日益由无情的经济利润法则和市场所支配的世界中，获取知识已成为生存的必需。In every field, knowledge has exploded, but it has brought complexity, it has brought specialization.
New knowledge has led to the recognition that the theory of evolution is more than a hypothesis.
新的知识已经引导我们认识到进化论不仅仅是一个假说。This knowledge has important implications, such as in farming, as insects can consume or spoil food and crops.
重要的知识有ESTAimplicaciones，如种植业，如能消耗昆虫或糟蹋粮食和农作物。
