Examples of using Managing such in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Paritz& Company, P.A. has the experience needed to advise not-for-profit organizations and their governing bodies concerning the financial aspects of managing such entities.
Paritz&公司年利有经验需要劝非盈利组织和其关于财务方面的管理这类实体的理事机构。This is a very good example of sustainability, as well as the capacity of Cambodian women in organizing and managing such programs.
It can be hard to remember this when you're in a meeting, but managing such signals is essential.
开会时，你可能很难记起这一点，但管理这类信号其实非常重要。The main drawback of this type of cloud is the complexity of effectively creating and managing such solutions.
该云的主要缺陷是很难有效创建和管理此类解决方案。IOSCO, the global securities regulatory body, is also due to consult on proposals for managing such“liquidity mismatch” risks.
全球证券监管机构--国际证监会组织(IOSCO)也将对如何管理此类“流动性错配”风险的提议进行咨询。EO reviews for potential conflicts of interest and, where necessary, provides advice on managing such conflicts.
道德操守办公室对潜在的利益冲突进行审查，如有必要，提出掌控这些冲突的建议。Freed Maxick has the experience needed to advise not-for-profit organizations and their governing bodies concerning the financial aspects of managing such entities.
Paritz&公司年利有经验需要劝非盈利组织和其关于财务方面的管理这类实体的理事机构。Persons, institutions and establishments reporting suspicious transactions to MASAK, or employees executing and managing such transaction, as well as legal representatives, are not allowed to warn their customers.
向金融犯罪调查局报告可疑交易的人、机构和设施，或执行和处理这项交易的雇员，以及法律代表，皆不得向其顾客提出警告。It should be recognized that, while such arrangements may reduce the overall workload, the work of formalizing and managing such partnerships will in itself require the time and attention of the secretariat.
需要认识到，尽管此类安排可减轻总体工作负担，但正式确立和管理此类伙伴关系的工作本身需要秘书处投入时间和关注。A Project Working Group convened by the Commission and gathering representatives of interested Member States and civil society has been dealing with the practical details of issuing and managing such a card.
欧盟委召集了一个项目工作组，其中集合了有关成员国和民间社会代表，并已在处理发放和管理此类证件的细节问题。No one State can manage such movements on its own.
没有一个国家能够独自管控这种流动。Only four-wheel drives could manage such roads.
只有越野车才能驾驭这样的路面.Information on options for how the Conference of the Parties could manage such transitional arrangements was also to be included.
此外，还应包括缔约方大会管理此类过渡性安排的各种选择方案方面的资料。And manage such mercury and mercury compounds in accordance with Article 13[except for allowable uses].
并根据第13条规定管理此类汞和汞化合物[，但允许用途除外]。Recalling the provisions of article 5 of the Agreement, which sets out the general principles to which States are committed in order to conserve and manage such stocks.
回顾协定第5条的规定,其中列出各国承诺养护和管理这类种群的一般原则.Interior designer is a person who plans, researches, coordinates and manages such projects.
室内设计师是那些规划、研究、协调、管理这类项目的人。The information would also include options for how the conference of the parties could manage such transitional arrangements.
上述资料还将包括缔约方大会如何能够管理此类过渡性安排的备选方案。There should thus be an obligation for States to cooperate to conserve and manage such living resources in all areas of the high seas.
因此，各国有义务进行合作，在公海所有地区养护和管理这类生物资源。With the incorporation of gender-based violence in the police training curriculum, police child welfare and gender officers were better equipped to address and manage such cases.
由于性别暴力问题已纳入警察培训课程，负责儿童福利和性别问题的警员更有能力处理和管理此类案件。An interior designer is someone who plans, researches, coordinates and manage such projects.
室内设计师是计划、研究、协调和管理此类项目的人。
