Examples of using Menu bar in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Tip: If you do not hear"New" on the menu bar, this means that an existing folder or file is selected.
提示:如果在菜单栏上没有听到"新建",这意味着已选择现有文件夹或文件。To capture a specific window or something like the Dock or menu bar, press Cmd+Shift+4 and then immediately after, hit the Spacebar.
要捕获特定的窗口或Dock或菜单栏之类的东西，请按Cmd+Shift+4，然后紧接着按空格键。On the menu bar, next to Apple menu, click Norton product> About Norton product.
在菜单栏上，单击“苹果”菜单旁的“诺顿产品”>“关于诺顿产品”。System Monitor is an application for the menu bar of OS X, designed to inform you unobtrusively about the activity of your computer.
SystemMonitorforMac是一款菜单栏的应用程序，旨在不间断地通知您计算机的活动。Create drop down menu bar(main menu), tool bar and status bar for pages like most standard windows to make your page more professional.
创建下拉菜单栏（主菜单）、工具栏和状态栏的形式象最标准的windows，若要使表单更专业。
AudioSwitcher is a menu bar that allows you to switch quickly between all available input and output devices.
AudioSwitcher是菜单栏，可以让您将所有可用的输入和输出设备之间的快速切换。In addition, the GPU memory and processor usage on supported Mac, and active GPU can be displayed in the menu bar.
外，支持的Mac上的GPU内存和处理器使用情况，以及活动GPU可以显示在菜单栏中。Step 1: Head over to our friend System Preferences, which should be in your menu bar.
第1步：转到我们的朋友“系统偏好设置”，它应该在菜单栏中。System Monitor is an application for the menu bar of OS X, designed to inform you unobtrusively about the activity of your computer.
SystemMonitor是OSX的菜单栏的应用程序，旨在潜移默化的有关电脑的活动通知你。Since it's your job to define the user experience, you will be responsible for creating items in the menu bar.
既然定义用户体验是你的工作，你也就要负责创建菜单栏中的选项。Product Name The name that will appear on the menu bar when your game is running and is used to locate the preferences file also.
产品名称(ProductName)该名称在游戏运行时将出现在菜单栏上，同时也被用于偏好设置文件。Just go to System Preferences> General, then tick off‘Automatically hide and show the menu bar.'.
同样是在系统偏好设置里面，选择“通用”，然后勾选“自动隐藏和显示菜单栏”。In a browser, the chrome is any visible aspect of a browser aside from the webpages themselves(e.g., toolbars, menu bar, tabs).
在一个浏览器中，Chrome指除了网页本身之外任何可视的部分UI（如：工具栏、菜单栏、标签）。
(If you're in full-screen view, move your pointer to the top of the screen to make the menu bar appear.).
如果您在全屏幕视图中，请将您的鼠标指针移到屏幕的顶部，以显示菜单栏。For example removing a menu bar or using Full Screen in Tor Browser is recommended against.
比如说：在Tor浏览器中移除一个菜单栏或使用全屏都是不被建议的。Although Emacs provides a menu bar, it is recommended practise to focus on learning the key sequences.
虽然Emacs提供了一个菜单栏，但是强烈建议学习使用按键组合。Another part of the PowerPoint 2010 working area is the menu bar at the top, also known as the ribbon.
PowerPoint2010工作区的另一部分是顶部的菜单栏，又称为功能区。If your PowerPoint has a menu bar and a toolbar, you are using a version that is either PowerPoint 2003 or older.
如果您的PowerPoint有一个菜单栏和一个工具栏，您使用的是PowerPoint2003或更早版本。Please note that the menu bar on the left should direct you to the things you need.
请注意，在左边的菜单栏中应引导您到你需要的东西。You can also remove built-in Menu bar widgets, like Wi-Fi or battery status, by dragging them outside of the Menu bar. .
你还可以删除内置的菜单栏工具，例如Wi-Fi或电池状态，将它们拖出菜单栏就可以了。
