Examples of using Merced in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Arturo Villaizán Contreras was reportedly arrested on 1 March 1997, together with 36 other peasants of La Merced.
据报，ArturoVillaiznContreras于1997年3月1日与另外36名LaMerced的农民一道被捕。Kiki Raina Tahiti Fete is the longest existing Tahitian Dance and Cultural Festival outside of French Polynesia and is held in Merced each March.
KikiRainaTahitiFete是法属波利尼西亚境外现存历史最悠久的塔希提舞蹈和文化节，每年三月在默塞德举办。Palacio de la Merced- At one point in time, this eye-catching building was home of the La Merced Calzada convent.
PalaciodelaMerced-在某个时期，这座引入注目的建筑曾是LaMercedCalzada修道院的所在地。Bellas Artes Museum is a 6-minute walk from Hotel Arco De San Juan, while La Merced University is 500 metres away.
HotelArcoDeSanJuan酒店距离BellasArtesMuseum博物馆有6分钟的步行路程，距离LaMercedUniversity大学有500米。Mrs. Wooten is wearing a red shirt that says,“Merced: Invest in California's Future.”.
寻找出路伍滕如今仍穿着一件红色Ｔ恤衫，上面写着“默塞德：投资加州未来”。Other organizations we have been working with, UC Merced, people know about UC Merced. .
此外，我们一直以来合作的其他组织还有加州大学默塞德，大家都知道加州大学默塞德。A Merced High School graduate, Row went on to work at the Hershey's chocolate plant in Oakdale.
一个默塞德高中毕业，行继续在Oakdale的赫尔希巧克力工厂工作。University of California at Merced knife attack: 18-year-old student Faisal Mohammad slashes students, teacher in November 2015, four wounded.
加利福尼亚大学默塞德分校刀袭：18岁的学生费萨尔·穆罕默德大幅削减学生，2015年11月，老师受伤4人。Certified LEED® Gold, this complex is at the core of an ambitious sustainability strategy for the University of California Merced.
获得LEED®黄金级别认证，该综合体是加州大学默塞德分校雄心勃勃的可持续性策略的核心。The expansion is being delivered as a public-private partnership through Plenary Properties Merced(PPM) with SOM as the campus planner and master plan architect.
该扩建工程作为一个公私合作项目进行，由PlenaryPropertiesMerced（PPM）负责私营业务，SOM承担校园规划和总体规划建筑设计。The park boasts spectacular granite formations, crystal-clear streams, majestic waterfalls, ancient giant sequoias, two major rivers(the Merced and Tuolumne) and much more.
公园护林员拥有壮观的花岗岩构造，水晶般清澈的溪流，雄伟的瀑布，古代巨型红杉，两大河流（merced和tuolumne）等等。These papers also attract increased funding from federal agencies, foundations and donors, which are essential to the continued growth of UC Merced and HSRI.".
这些论文还吸引了来自联邦机构、基金会和捐赠的资金支持，这对于UCMerced和HSRI的持续发展，是至关重要的。An added challenge for Great Highway bikers is to ride north from Lake Merced toward the Cliff House, and prepare for a 200-foot ascent.
对于在GreatHighway骑车的自行车爱好者来说，另一项富有挑战性的行程是骑车从Merced湖往北至克里夫屋(CliffHouse),准备骑车攀爬200英尺高的斜坡。County seat: Merced.
所处郡县：Merced.How Will UC Merced Grow?
如何将UCMerced的增长？?De la Merced from New York.
DelaMerced自纽约报道。University of California at Merced.
加利福尼亚大学默塞德分校.First client will be the Merced College.
第一个合作的用户为MercedCollege。Located in the former convent of La Merced.
这件美术馆坐落在美丽的前修道院ConventodelaMerced内。Michael J. de la Merced contributed reporting from London.
MichaelJ.delaMerced自纽约对本文有报道贡献。
