Examples of using Millar in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Smallville creators Alfred Gough and Miles Millar contribute to it.
超人前传》（Smallville）的创作人AlGough和MilesMillar将撰写该….I also wish to acknowledge the tireless efforts of the Presidents from Argentina and Australia, Ambassadors Roberto García Moritán and Caroline Millar respectively.
For me, if it's a true‘renaissance', it will be that the design actually then reflects the people,” Millar said.
对我来说，如果这是真的“复兴”是指设计实际上会反映出人们，”米勒说。Read this insightful commentary by Stephen Anderton and Mike Millar discussing different approaches to characterisi… WEB.
阅读这篇由斯蒂芬·安德顿和迈克·米拉撰写的富有洞察力的评论，讨论不同的特征描述方法…网址：WEB.Ms. Millar(Australia): I would like to make a statement in explanation of vote on First Committee draft resolution A/C.1/61/L.2, entitled" The risk of nuclear proliferation in the Middle East".
米勒女士（澳大利亚）（以英语发言）：我要发言解释对第一委员会题为"中东的核扩散危险"的决议草案A/C.1/61/L.2的投票。Ms. Millar(Australia) urged all NPT member States to grasp the opportunities offered by the new review cycle to rebuild faltering confidence in the non-proliferation regime established by the Treaty.
Millar女士（澳大利亚）呼吁《不扩散条约》所有成员国抓住新一轮审议周期带来的机遇，重塑对由该条约建立的不扩散制度的信心。Ms. Millar(Australia) said that Australia supported the proposals to establish a plan of action on victim assistance and to launch a database for international cooperation and assistance.
米勒女士(澳大利亚)说，澳大利亚支持制订援助受害者的行动计划的建议以及建立进行国际合作与援助的数据库的建议。Millar, Light& Schlosser(2006) reviewed previously published studies that, among other criteria, presented data on"speech production before, during and after AAC intervention.
Millar，Light和Schlosser(2006)整理了之前发表的研究，这些研究提供了“在使⽤AAC之前、期间和之后的⾔语产⽣”的数据。Ms. Millar(Australia): Mr. President, this is a historic moment and one that we hope will lead us to be able to work in ways that will improve the security of all.
米勒女士(澳大利亚)(以英语发言)：主席先生，这是一个历史性的时刻，一个我们希望将引导我们能够致力于改进世界安全的历史时刻。Ms. Millar(Australia): The Australian Government is strongly committed to nuclear non-proliferation and disarmament and the ultimate goal of a nuclear-weapon-free world.
米勒女士(澳大利亚)(以英语发言)：澳大利亚政府坚决致力于核不扩散与核裁军，及实现建立无核武器世界的最终目标。Mr. Rutherford(Landmine Survivors Network): I would like to thank the Chairperson and Ambassador Millar for inviting me here today to speak on victim assistance.
拉瑟福德先生（地雷幸存者网络）（以英语发言）：我谨感谢主席和米勒大使邀请我今天在此谈一谈援助受害者的问题。Now partnering with Richemont represents a wonderful opportunity for Peter Millar to continue to build the brand globally under Richemont's stewardship.
现在，与Richemont历峰集团的合作对我们来说是一个极好的机会，PeterMillar将在Richemont历峰集团的带领下，继续打造全球品牌之旅。The Eighth Meeting of the States Parties was opened on 18 November 2007 by Her Excellency, Ambassador Caroline Millar of Australia, President of the Seventh Meeting of the States Parties.
第八届缔约国会议于2007年11月18日由第七届缔约国会议主席澳大利亚大使卡罗琳·米勒阁下主持开幕。Mr. Millar(Australia) said that his delegation had voted in favour of draft resolution A/C.4/52/L.19 since it fully supported the principles set forth therein.
MILLAR先生（澳大利亚）说，澳大利亚对决议草案A/C.4/52/L.19投了赞成票,因为它完全赞成该决议草案里所阐述的原则。The Vice-Chairperson, Her Excellency Ambassador Caroline Millar(Australia), chaired the meeting during agenda items 4(b) environmental issues, 5(a) staff safety and security issues, including refugee security.
副主席卡罗琳·米勒大使阁下(澳大利亚)在审议议程项目4(b)环境问题、项目5(a)工作人员安全和安保问题、包括难民安保问题时主持会议。Ms. MILLAR(Australia) congratulated the President on his effective conduct of the Third Review Conference.
米勒女士(澳大利亚)祝贺主席有效地领导了第三次审查会议。Ms. MILLAR(Australia) said that Protocol V made a real contribution to the development of international humanitarian law.
米勒女士(澳大利亚)说，《第五议定书》为国际人道主义法的发展作了真实的贡献。Ms. MILLAR(Australia): Australia welcomes the discussions this week on the issue of preventing an arms race in outer space.
米勒女士(澳大利亚)：澳大利亚欢迎本周关于防止外层空间军备竞赛问题的讨论。Ms. MILLAR(Australia): Mr. President, before I begin I add my congratulations to yours to Ambassador Petritsch for his important award.
米勒女士(澳大利亚)：主席先生，首先，我愿和你一样，祝贺佩特里奇大使获得这一重要奖项。Ms. MILLAR(Australia): I would like to thank all the P-6 Presidents for the draft decision in L. 1.
米勒女士(澳大利亚)：我要感谢所有六位主席提出了载于文件L.1中的决定草案。
