MILLAR in Russian translation

• миллар
• MILLAR
• миллара
• милларом

Examples of using Millar in English and their translations into Russian

The Vice-Chairperson, Her Excellency Ambassador Caroline Millar(Australia), chaired the meeting during agenda items 5(a) and b.
Работу совещания по пунктам 5 а и b повестки дня возглавляла заместитель Председателя Ее Превосходительство посол Каролайн Миллар Австралия.

I give the floor to the representative of Australia, Ambassador Caroline Millar, on the subject of the Mine Ban Convention.
Слово для выступления по теме Конвенции о запрещении мин имеет представитель Австралии посол Каролин Миллар.

Ms. Millar(Australia) said that Australia had long been committed to the Convention
Г-жа МИЛЛАР( Австралия) заявляет, что ее страна, которая издавна отстаивает цели Конвенции,

Ms. Millar(Australia) said that her country had become a party to Protocol V on 4 July 2007.
Г-жа МИЛЛАР( Австралия) указывает, что ее страна стала участницей Протокола V 4 июля 2007 года.

Ms. Millar(Australia) said that Australia supported the proposals to establish a plan of action on victim assistance
Г-жа МИЛЛАР( Австралия) говорит, что Австралия поддерживает предложение в отношении плана действий по помощи жертвам,

Ms. Millar(Australia) said that for peace to take root there must be economic development
Г-жа МИЛЛАР( Австралия) говорит, что для упрочения мира важное значение имеет экономическое развитие

Robert"Bob" Millar(May 12, 1890- February 22, 1967)
Ро́берт« Боб» Ми́ллар( 12 мая 1890- 22 февраля 1967)- шотландско- американский футболист,

Mr. Millar, you just solicited an illegal act,
Мистер Миллер, вы только что попросили о незаконном одолжении,

stated that he only agreed to write the sequel after Mark Millar and Steve McNiven,
заявил, что он согласился написать продолжение только после того, как Mark Millar и Steve McNiven,

a reversed image of a Dead Sea Scroll from Professor Millar Burrows The Dead Sea Scrolls,
инвертированным изображением Кумранских рукописей из книги профессора Миллара Борроуз« Свитки Мертвого моря»,

with the hiring of Mark Millar as supervising producer.
при найме Марка Миллара в качестве контролирующего производителя.

replaced Palmer and Millar, while Hodgson switched to guitar and Davies served as a second lead singer.
заменили Палмера и Миллара, Роджер Ходжсон же переключился на гитару.

prompting Scotland's Robert Millar to call it the Tour of the Roundabouts Crashes are common in the race.
круговые перекрестки, что побудило шотландца Роберта Миллара назвать гонку Туром кольцевых развязок.

A revised English version of the work was created under the editorship of Géza Vermes, Fergus Millar and Matthew Black,
Под его редакцией( вместе с Фергусом Милларом и Мэтью Блэком)

President: Ms. Caroline MILLAR Australia.
Председатель: г-жа Каролин Миллар Австралия.

Ms. MILLAR(Australia): Mr. President,
Г-жа МИЛЛАР( Австралия)( перевод с английского):

Ms. MILLAR(Australia) said that all prison staff in Australia had to comply with the law
Гжа МИЛЛАР( Австралия) говорит, что весь тюремный персонал в Австралии обязан соблюдать законы

Ms. MILLAR(Australia) reassured the Committee that the intent of the new federal legislation was to ensure greater compliance with Australia's human rights obligations and not the contrary.
Гжа МИЛЛАР( Австралия) вновь заверяет Комитет в том, что новое федеральное законодательство направлено на обеспечение более строго соблюдения обязательств Австралии в области прав человека, а не наоборот.

Ms. MILLAR(Australia) congratulated the President on his effective conduct of the Third Review Conference.
Г-жа МИЛЛАР( Австралия) приветствует Председателя в связи с той эффективностью, с какой сумел вести руководство работой третьей обзорной Конференцией.

Ms. MILLAR(Australia) said that Protocol V made a real contribution to the development of international humanitarian law.
Гжа МИЛЛАР( Австралия) заявляет, что Протокол V реально способствует развитию международного гуманитарного права.