MISREPRESENTATIONS in Chinese translation

• 虚假陈述
• 歪曲
• 的不实陈述

Examples of using Misrepresentations in English and their translations into Chinese

Ganton, and James E. Cleary, Jr., raised $4.9 million from investors while making misrepresentations.
Ganton和JamesE.Cleary，Jr.从投资者那里筹集了490万美元，但作了不实陈述。

From stakeholder consultations held, the need for greater clarity in the definition to avoid misinterpretation and misrepresentations was nevertheless recognized.
但是，通过征求股东意见还是认识到需要提高这个定义的清晰程度，以免解释和表述错误。

UNESCO has concerned itself with the need to eliminate such prejudices and misrepresentations in history textbooks, but much remains to be done.
教科文组织十分关注必须从历史教科书中根除此种偏见和错误的陈述，但这方面还有许多工作要做。

It is unfortunate that the redeployment proposal that Ethiopia submitted at the Military Coordination Commission meeting in Nairobi contained manifest and demonstrable misrepresentations of positions on the ground.
不幸的是，埃塞俄比亚向军事协调委员会内罗毕会议提交的重新部署建议公然载有明显错误的阵地方位。

Nevertheless, many traders have their own measuring tools, giving scope for frauds, extortions, and misrepresentations.
然而，许多商人各自使用自己的测量工具，这为欺诈、勒索和歪曲留下了空间。

His Excellency further declared that Muslims reject the misrepresentations of Islam, such as those made by movements like Taliban and Al-Qaeda.
阁下还申明，穆斯林拒绝塔利班和基地组织等运动对伊斯兰教的曲解。

Dr Petra Boynton: sex educator and academic exposes media misrepresentations of science.
DrPetraBoynton:性教育家，从学术角度揭露媒体对科学的误读。

Voatz claims the criticism leveled against it is“false propaganda” and that“most comments in the thread are incorrect or misrepresentations.”.
Voatz声称对其提出的批评都是“虚假宣传”，并且“大多数评论都是错误或虚假的陈述”。

The method for invoicing and tracking the costs of the design consultants is not consistent between contracts, which may lead to potential reporting misrepresentations.
设计咨询人费用的开发票和追踪方法在各合同之间并不一致，可能在报告过程中导致误报。

Accordingly, we have taken the unusual step of explaining in our comprehensive Answer why the SEC's multitude of misrepresentations are incorrect.”.
因此，我们采取了不寻常的步骤，在我们全面的答案中解释为什么美国证券交易委员会的众多虚假陈述是不正确的。

Regrettably, the report of the Human Rights Council considered today continues the path of its discredited predecessors, containing fundamental flaws and misrepresentations of fact in law which irreparably taint its credibility.
令人遗憾的是，今天审议的人权理事会的报告继续走过去名誉扫地的报告的老路，含有根本缺陷并歪曲法律事实，无可挽回地玷污了其可信性。

In a few movies, schizophrenia is depicted as secondary to traumatic life events or curable by love, which are both misrepresentations of the disease.
在一些电影里，精神分裂症被描绘成是创伤性生活事件的继发性疾病或是被爱治愈的疾病，这两种说法都是对疾病的歪曲。

His delegation had distributed two notes verbales to Member States on 10 October and 23 November 2014 setting out the fallacies and misrepresentations contained in the draft resolution.
阿拉伯叙利亚共和国代表团已经于2014年10月10日和11月23日向各会员国发送了两份普通照会，其中列出了该决议草案中的谬论和失实陈述。

But misrepresentations are normal for Leftists.
但对守门员来说犯错误是很正常的。

Such misrepresentations have cost India dearly.
这种冷淡已使印度付出不小的代价。

A few misunderstandings or misrepresentations have come up.
出现了一些误解或误传。

Those criminal cases that have occurred have focused on false entries and misrepresentations.
已经发生的刑事案件基本上是因为虚假条目和虚假陈述上。

Portugal has used the said article to make unfounded allegations and numerous misrepresentations concerning the situation in East Timor.
葡萄牙曾利用该条就东蒂汶局势无端提出指控和作出无数失实的陈述。

Singapore relied heavily on members of all its religious communities to help counter misrepresentations of religion and build a tolerant and inclusive society.
新加坡主要依赖宗教团体成员帮助反击对宗教的各种误解，建立一个容忍和具有包容性的社会。

Liability for fraud or fraudulent misrepresentations is not excluded.
欺诈和欺诈性虚假陈述责任不排除在外。