Examples of using Mug in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Get a mug of fair-trade George Howell coffee while you scan the plentiful pie options at this homey Graham Avenue bakery.
这里有一大杯公平贸易的乔治•豪厄尔咖啡，你可以在这个温馨的格雷厄姆大道面包店浏览各种各样的馅饼。The front of the card features John McAfee's dashing mug over an American flag background with broken chains inside the stripes.
这张卡片的正面是约翰·麦卡菲(JohnMcAfee)帅气的马克杯，背景是一面美国国旗，条纹内的链子已经断裂。Randt was sitting at a table, peering down at us as if we were a mug of coffee.
For example, provide options for users to customize a t-shirt, mug, or card online;
My mug shot from the Chicago Tribune website had been copied and stretched horizontally, making my face look very wide.
我在《芝加哥论坛报》网站上拍摄的马克杯被复制并水平伸展，让我的脸看起来很宽。You look hungover,” he said honestly, and handed her a mug of coffee a few minutes later.
你心里难受的看,”他说,坦白地说,递给她一杯咖啡几分钟后。As I have told you,” he said through gritted teeth,“Kingsley is protecting the Mug- I mean, your Prime Minister.”.
我已经告诉过你了,”他咬牙切齿地说,”金斯利是保护杯子--我的意思是,你的总理。Whether it's wrapping presents or decorating a tree, writing cards or enjoying a mug of cocoa.”.
无论是包装礼物还是装饰树，写牌或享用一杯可可。I have a souvenir mug that says‘Keep Austin Weird', and they are doing a pretty good job.
我有一个纪念品杯,说“保持奥斯汀奇怪”,他们正在做一个很好的工作。Owen took my mug, poured in some whiskey from an unstoppered bottle and hot water from a pitcher near the stove.
欧文拿走了我的杯子，从无塞的瓶子里倒入威士忌，从炉子附近的水罐里倒入热水。If they are holding something like flowers or a coffee mug, you could ask them to look down at what they have in their hands.
如果他们拿着鲜花或咖啡杯之类的东西，可以要求他们低头看看他们手中的东西。If you tried to use a regular coffee mug, you might not get the coffee to your face.
如果你试图使用普通的咖啡杯，那么你很有可能会把咖啡弄到脸上。Muggle is derived from the word"mug," which refers to a gullible person.
Muggle”一次源于单词“mug”，意为容易上当的人。Recent single mug and full body shots of the children(paper and electronic editions respectively).
孩子近期单人面部及全身照片（电子及纸质各一份）.I thought they were talking about my mug, saying that I wasn't an especially attractive little guy.
我觉得他们是在谈论我的那张苦瓜脸（mug），说我不是一个长得多帅的小个子。This is why we feel that a video of a spontaneously reassembling coffee mug must be playing in reverse.
这就是为什么我们觉得咖啡杯自发重新组装的视频必然是反向播放的原因。Bert didn't really like my mug, but he let it go, probably afraid of what else I might bring in.
伯特没有真正喜欢我的杯子,但他放手,可能怕我可能会带来什么。That's why smell can trigger a happy memory more quickly than touching the hot coffee mug or tasting that first sip.
这就是为什么气味能比触摸热咖啡杯或品尝第一口咖啡更快地激发愉快的记忆。Had he taken up his mug of beer and dashed it into Simonov's face, he couldn't have surprised the Russian more.
他拿起杯啤酒，狠狠地摔在西蒙诺夫的脸上，他再也不能让俄国人感到惊讶了。When he put the mug down on the bar, coffee slopped over the sides and pooled on the wood.
当他把杯子放在吧台上时，咖啡溅到两边，堆在木头上。
