NEW EFFORT in Chinese translation

• 新的努力
• 新的尽力

Examples of using New effort in English and their translations into Chinese

In this new effort, the researchers have found evidence supporting this theory.
在这一新的努力中，研究人员发现了支持后者理论的证据。

This new effort was the brainchild of Robert Gaskins, an accomplished computer scientist who would been hired to lead Forethought's product development.
这一新的努力是RobertGaskins的一个成果，他是一位成功的计算机科学家，被聘用来领导Forethought的产品开发。

In this new effort, they have done just that, using semiconductor quantum dots.
在这一新的努力中，他们正是这样做的，使用半导体量子点。

In this new effort, the researchers questioned whether it truly is a two-dimensional material by testing it to see if it has 3-D mechanical properties.
在这项新工作中，研究人员通过测试它是否具有3-D机械性能，质疑它是否真的是二维材料。

I firmly believe that our success in the new effort that is now beginning will depend upon respecting those essential conditions.
我坚信，我们才开始的新努力成功与否，将取决于尊重这些极其重要的条件。

The death of Deng Xiaoping offers a uniquely appropriate opportunity to make a new effort to resolve the problem.
邓小平的逝世提供了一个难得的机会，来做出新的努力解决这一问题。

In this new effort, the researchers wondered if it might be possible to achieve the same effect with photons generated from an unpredictable source- the sun.
在这项新的努力中，研究人员想知道是否有可能通过不可预测的光源-太阳产生的光子实现相同的效果。

The change of policy engineered by the Turkish Government which enabled this new effort to take off reflects well on the political maturity of that country and her leaders.
土耳其政府作出的政策改变使这次新的努力得以启动，这充分反映了该国及其领导人在政治上的成熟。

The Bush Administration is now engaged in a new effort to annex and conquer the Cuban people, resorting to grave and illegitimate measures and actions that are becoming increasingly hostile and dangerous.
目前，布什政府正在作出新的努力，企图吞并和征服古巴人民，采用严厉的非法措施和行动，而这些措施和行动日益充满敌意和危险。

We really need a new effort, carefully done, to create a tool that is tested and peer-reviewed before it's rolled out to doctors,” he added.
我们真的需要一个新的努力，精心完成，创建一个经过测试和同行评审的工具，然后才推出给医生，”他补充说。

We really need a new effort, carefully done, to create a tool that is tested and peer-reviewed before it's rolled out to doctors.".
我们真的需要一个新的努力，精心完成，创建一个经过测试和同行评审的工具，然后才推出给医生，”他补充说。

To take things a step further, Google recently announced“Project Treble“- a new effort to streamline the update process at the chip maker level.
为了进一步发展，Google最近宣布了“项目高音”-这是一个新的工作，以便在芯片制造商层面简化更新过程。

Only when specifically requested by a Member State and after careful consideration should the task of organizing the new effort be entrusted to the United Nations Volunteers.
另外，这一新的努力的组织工作只有在有关的成员国提出专门申请并经仔细讨论后，才能委托给联合国的志愿人员。

Mexico welcomes this new effort by the Secretary-General to reform the Organization so that it can face effectively the challenges and the opportunities presented to us by the new millennium.
墨西哥欢迎秘书长为改革本组织所作的新的努力，这样它能够有效面对新千年为我们带来的挑战和机会。

FATCA repeal fails, new efforts focus on government agreements.
FATCA废除失败，新的努力集中在政府协议上.

At the same time, new efforts were made to recruit mature students.
与此同时，为招收成熟的学生做出了新的努力。

The situation required new efforts on the part of the international community.
这一情况要求国际社会做出新的努力。

Disney's newest effort is in its new streaming service, Disney+.
迪斯尼的最新努力是在新的流媒体服务，迪斯尼+。

Now, we are proposing new efforts to encourage further advances in this rapidly evolving field.
我们正在提出新的努力，鼓励在这个迅速发展的领域取得进一步的进展。

The Government was making new efforts to provide systematic support to mothers who were heads of households, including childcare options and early childhood education.
政府正在做出新的努力，为担任户主的母亲提供系统性的支持，包括保健办法和幼儿期教育。