ON A GRAND SCALE in Chinese translation

• 大规模
• 大尺度

Examples of using On a grand scale in English and their translations into Chinese

The icons of revolution- the red flag, the International, and the raised fist- reemerge with each social movement and on a grand scale.
革命的标志--红旗、《国际歌》、举起的拳头--伴随着每次社会运动再度出现，且规模庞大。

Visitors to a festival held in a place dubbed China's'ice city' are being confronted with magical sculptures and frozen artwork on a grand scale.
在一个被称为中国'冰城'的地方举办节日的观众正在大规模地遇到神奇的雕塑和冷冻艺术品.

The lake and its surroundings have all the elements of a traditional Chinese garden but on a grand scale.
湖泊及其周边地区具有中国传统园林的所有元素，但规模宏大。

My external universe will fall into place as a result of that, and the same is true on a grand scale.
我的外在的宇宙将陷入一个结果，一个规模宏大的也是同样的道理。

People want the experience they have on their mobile phones, but on a grand scale that can't be achieved on a mobile display,” La said.
人们想要他们在手机上的体验，但在移动显示器上无法实现的宏大规模，”JohnLa说。

But now, the world is evolving, and your lies are being exposed on a grand scale.
但现在，世界正在演变，你们的谎言正被大范围揭露。

The panel discussion had addressed corruption from petty corruption at the grassroots level to corruption on a grand scale at the transnational level.
小组讨论涉及基层的小型腐败到跨国界层次的大规模腐败现象。

Throughout the Pax Romana(a time of prosperity and stability roughly spanning from Augustus to 180 AD,) civic development continued in Ephesus on a grand scale.
整个PaxRomana（大致从奥古斯都到公元180年的繁荣与稳定时期），以弗所的公民数量继续大规模上增长。

The icons of revolution- the red flag, the International, and the raised fist- recmerge with each social movement and on a grand scale.
革命的标志--红旗、《国际歌》、举起的拳头--伴随着每次社会运动再度出现，且规模庞大。

Suddenly a potentially esoteric proposition- that invasions of privacy can compromise democracy- was demonstrated on a grand scale.
突然间，一个潜在的深奥命题-隐私入侵可以危害民主-在大规模上得到了证明。

And then we turn to the main theme of the article- what keeps Blockchain from being used on a grand scale?
但问题是为什么呢？我们转到文章的主题--是什么阻止了区块链的大规模使用?

After five years of global financial-sector scandals on a grand scale, patience is wearing thin. As Eduardo Porter of The New York Times put it.
经过了金融行业丑闻大规模爆发的5年，人们的容忍度已被消磨殆尽。诚如埃德瓦多·波特（EduardoPorter）在《纽约时报》上写的：.

They emphasized the high cost of instability and the need for world cooperation on a grand scale in order to convert the financial environment into an engine of development.
他们强调，不稳定的代价高昂，需要在世界范围进行大规模合作，以便将金融环境转变为促进发展的引擎。

Become consul and afterward emperor, he applies the theory on a grand scale, and, in his hands, experience daily furnishes fresh verifications of the theory.
当上了执政，随后又做了皇帝，他就大规模地实行这个理论，而在他手上，经验每天为这一理论提供新的证明。

Sport has become a mass phenomenon capable of engaging huge crowds on a grand scale, breaking down geographic, racial, social, economic, political and cultural barriers.
体育已经成为一种群众现象，能够使大规模人群参与进来，并打破地理、种族、社会、经济、政治和文化障碍。

Based on the Soviets' experience, Mao considered violence necessary to achieve an ideal society derived from Marxism and planned and executed violence on a grand scale.
鉴于苏联的经验，毛泽东认为如要实现马克思主义的理想社会，暴力是必須的，并且他大规模地策劃和使用暴力。

It was built in 1696 and rebuilt on a grander scale in 1701.
它于1696年修建，并在1701年进行大规模扩建。

Human beings do the same thing, on a grander scale.
神奇女侠》做同样的事，更大的规模.

The next few months were to be a repeat, on a grander scale, of the lifestyle of the two youths in Linz.
接下来的几个月是一个重复,在更大的范围内,林茨的两个年轻人的生活方式。

Our move to London has already prompted international exhibitors to take part on a grander scale than ever before.
我们搬到伦敦已经促使国际参展商，一个宏伟的规模比以往任何时候都采取的一部分。