Examples of using Once fully in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Once fully implemented, these organizational changes will further sharpen the focus of UNICEF on results, improving the organization' s operational efficiency and streamlining its business processes.
一旦全面实施，这些组织变化将使儿童基金会更加注重成果，提高本组织的业务效率，简化业务流程。Once fully operational, the pipeline from Made island in Rakhine state can supply almost 6 per cent of China's crude oil imports.
一旦完全投入使用，这条始于若开邦(Rakhine)马德(Made)岛的管道可满足中国近6%的原油进口。Once fully operational, Fab 42 will be capable of producing 22nm, 14nm and future 7nm products.
据介绍，一旦完全投入使用，Fab42将能够生产22nm，14nm和未来的7nm产品。He further stresses that the blockchain-driven platform, once fully operational, could cut up to 40 percent of costs in the post-trade resolution.
他进一步强调，区块链驱动的平台一旦全面运作，还能助在交易后的处理方案中削减高达40%的成本。It is assumed that Pakistan has been successful in miniaturizing nuclear warheads and therefore, once fully operational, the Shaheen-III will be nuclear capable.
据推测，巴基斯坦已经成功地将核弹头小型化，因此，一旦完全投入使用，沙欣-iii将具备核打击力。
This agreement represents a historic breakthrough which, once fully implemented, will strengthen international security.”.
这项协议代表了历史性的突破，一旦全面实施将加强国际安全”。Once fully implemented, the deal will eliminate 97% of Japanese tariffs on European goods.
协定一旦全部实施，日本就要撤掉欧盟进口货物97%的关税。The concept of R2P, once fully debated, clarified and agreed, can be a valuable consensus.
保护责任的概念一经充分辩论、澄清和同意，可成为宝贵的共识。Once fully established, bureaucracy is among those social structures which are the hardest to destroy.”.
官僚制一旦完全得到确立，就会成为最难以摧毁的社会结构。Once fully characterized, promising compounds will be refined or redesigned through computational and experimental chemistry techniques to maximize their potential efficacy.
一旦得到充分表征，将通过计算和实验化学技术对有前途的化合物进行改良或重新设计，以最大程度地发挥其潜在功效。Once fully deployed, DNSSEC will stop the attacker's ability to redirect users using the DNS.
DNSSEC一旦得到全面部署，将使得袭击者无从对DNS用户进行重定向。None of my three pies had soggy bases once fully cool.
我的三个馅饼都没有一个曾经完全冷却过的湿透的底座。The use of online booking systems has been incorporated into the workflow for the Umoja travel module; once fully implemented, the use of the tool should further increase.
网上订票系统的使用已被纳入"团结"项目旅行模块的工作流程，一旦全面实施，该工具的使用频率还会进一步增加。
Once fully operational, MDIS Malaysia will be equipped with state-of-the-art infrastructure such as campus-wide WiFi connectivity, fully-equipped computer laboratories, and dedicated lecture theatres.
一旦完全投入使用，MDIS马来西亚将配备与国家的最先进的基础设施，如校园的WiFi连接，设备齐全的计算机实验室和专门的演讲厅。一旦无条件服从了，就完全受奴役了，一旦完全受奴役了，今后这个地球上就没有哪个民族、国家、城市能恢复它的自由。Once fully established and functional, the government of national reconciliation must expeditiously define how it intends to implement the Marcoussis work programme and develop a timetable to that end.
民族和解政府一旦充分建立并开始运作，就必须立即说明它打算如何执行马库锡工作方案，并为此制订时间表。Once fully active, SCP-1234's windows become fully opaque, all doors and windows become completely impenetrable, and all monitoring equipment located within SCP-1234 ceases to function.
一旦完全激活，SCP-1234的窗户会变得完全不透明，所有门和窗户也会完全无法通过，而SCP-1234内的所有监视装备都会停止工作。This is a key strategic change which, once fully implemented, will greatly improve the quality of auditing as a core component of the Assembly' s oversight of the Organization.
这是一项重大的战略性变革，一旦得到充分实施，将大大提高审计工作的质量，而审计是大会对本组织的监督的一个核心组成部分。Once fully operational, the center will employ 1,000.
一旦全面运作，该工厂将雇用1000名员工。Once fully resistant, such bacteria regained normal growth rates.
一旦完全耐药，这些细菌就会恢复正常的生长速度。
