Examples of using Overvalued in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Almost 20% of the reserve managers(in particular those in advanced economies) identified overvalued asset prices as a major challenge.
近20%的储备管理机构(尤其是发达经济体)认为，估值过高的资产价格是一个重大挑战。According to a recent study by the National Bureau of Economic Research, unicorns on average are roughly 50 percent overvalued.
最近，美国经济研究局（NationalBureauofEconomicResearch）的一项研究得出结论，平均而言“独角兽”的估值被高估大约50%。But now, China depends entirely on cheap money to support overvalued assets.
All of these securities are drastically overvalued, and none of them are traded in markets that have even a modicum of real liquidity.
所有这些证券都被大幅高估，它们没有在市场中真正被交易，甚至没有一点点真正的流动性。Com with a"sell" recommendation, arguing that the stock was"overvalued considering the company's slim margins and the large expenses.".
Com提出“卖出”推荐，认为该股票是考虑到公司利润微薄和费用高昂，“估值过高。A study from the National Bureau of Economic Research concludes that, on average, unicorns are roughly 50 percent overvalued.
最近，美国经济研究局（NationalBureauofEconomicResearch）的一项研究得出结论，平均而言“独角兽”的估值被高估大约50%。An overvalued dollar would also be a concern for monetary policymakers because it would curb import prices and hinder their efforts to boost inflation.
对货币政策制定者来说，美元高估也会是一个担忧，因为这会抑制进口价格，阻碍其提振通胀的努力；.In the 1990s you could have called DoubleClick, Amazon and Yahoo overvalued.”.
但在上世纪90年代，你可以说DoubleClick、亚马逊和雅虎估值过高。A recent study by the National Bureau of Economic Research concludes that, on average, unicorns are roughly 50% overvalued.
最近，美国经济研究局（NationalBureauofEconomicResearch）的一项研究得出结论，平均而言“独角兽”的估值被高估大约50%。Quite often than not, stock prices are either undervalued or overvalued and investors try to take advantage of this to make money.
通常情况下，股票价格被低估或高估，投资者试图利用这一点来赚钱。The market, however, might see this as a sign of overvalued share price.
然而，市场可能会将此视为股价估值过高的信号。To get an idea of how overvalued the Dow Jones Index is, I am going to use the S&P 500 Index as an example.
要了解道琼斯指数如何高估，我将以标准普尔500指数为例。Prevailing policies had overvalued the role of markets, undervalued the role of Governments and devalued social, environmental and other factors.
现行政策一直高估市场的作用、低估政府的作用和未估计社会、环境等其他要素的价值。External imbalances are down sharply from the peaks seen during the global financial crisis, and the dollar was only moderately overvalued in 2018.
外部失衡与全球金融危机期间出现的高峰相比大幅下降，而美元在2018年仅被适度高估。But the networks overdid it, and now consumers are paying for a grid that is underused, overvalued, or both.
但网络过度使用它，现在消费者正在为未充分利用，高估或两者兼顾的网格付费。According to Amazon's price-to-earnings-growth ratio(PEG ratio) of 1.2, it's far closer to undervalued than overvalued.
根据亚马逊的市盈率(PEG)为1.2，它远比被高估低估了价值。Since 1971 the dollar has lost 97% in purchasing power and even at today's level, the dollar is massively overvalued.
自1971年以来，美元的购买力下降了97%，即便以现在的水平衡量，美元也被大幅高估。Since 1971 the dollar has lost 97% in purchasing power and even at today's level, the dollar is massively overvalued.
自1971年以来，美元的采办力下降了97%，即便以此刻的程度权衡，美元也被大幅高估。I had a moment of peculiar doubt just then: perhaps I had overvalued the friendship, and the importance of it had been mine alone.
就在那时，我有一阵奇怪的疑惑：也许我高估了友谊，它的重要性只有我一个人。Other possible tailwinds include geopolitical risks, negative real interest rates across the globe, continually expanding global debt and overvalued equities.
其他可能的顺风条件包括地缘政治风险、全球负利率、不断扩大的全球债务和高估的股票。
