PRE-SESSION in Chinese translation

• 会前
• 会
• 会议会前
• 会前非
• 会议前

Examples of using Pre-session in English and their translations into Chinese

The pre-session working group for the twenty-fourth session of the Committee was held from 3 to 7 July 2000.
委员会第二十四届会议的会前工作组于2000年7月3日至7日举行会议。

Distribution of official documents will be limited to one set per delegation, and delegations are encouraged to bring their own mobile devices loaded with pre-session documentation.
每个代表团仅限分发一套正式文件，鼓励各代表团携带自己的移动设备，装载会前文件。

The pre-session working group for the thirty-fourth session of the Committee met from 25 to 29 July 2005.
委员会第三十四届会议会前工作组于2005年7月25日至29日举行了会议。

Delegates are therefore kindly requested to bring their own copies of the pre-session documents to the Congress.
为此，恳请各代表团携带他们自己的会前文件参会。

Twenty plenary meetings and 60 meetings of subsidiary bodies; Bureau of the Review Conference(15 meetings including pre-session consultations);
次全体会议和60次附属机构会议;审查会议主席团会议(15次会议,包括会前协商);

The pre-session working group for the thirty-fifth session of the Committee met from 6 to 10 February 2006.
委员会第三十五届会议会前工作组于2006年2月6日至10日举行了会议。

It gives an overview of procedures for submission of information and attendance at the Committee' s sessions and those of the pre-session working group.
该说明概述了提交资料和出席委员会届会及会前工作组会议的程序。

Substantive servicing of the 2014 session of the Preparatory Committee: plenary meetings(20); pre-session consultations(3);
为筹备委员会2014年届会提供实质性服务：全体会议(20)；会前协商(3)；.

The pre-session working group for the twenty-ninth session will be held from 3 to 7 February 2003.
第二十九届会议会前工作组将于2003年2月3日至7日举行会议。

Accredited stakeholders will have access to all public documents[, including pre-session and in-session documents,] of the Assembly and its subsidiary organs.
通过鉴定的利益攸关方将有权获取环境大会及其各附属机关的所有公开文件[，包括会前和会期文件]。

The pre-session working group for the thirty-second session of the Committee met from 26 to 30 July 2004.
委员会第三十二届会议会前工作组于2004年7月26日至30日举行会议。

Memory sticks containing pre-session documentation and publications related to the Conference will be distributed to participants at the registration desk when the participants are issued their badges.
与会者在登记台办理通行证时，将同时向其分发内含会议相关会前文件和出版物的记忆棒。

The pre-session working group for the thirty-first session will be held from 2 to 6 February 2004.
第三十一届会议会前工作组将于2004年2月2日至6日举行会议。

A submission schedule of pre-session documentation was subsequently established first for the substantive session of 2003 of the Economic and Social Council and subsequently for the fifty-eighth session of the General Assembly.
先为经济及社会理事会2003年实质性会议，后为大会第五十八届会议确定了会前文件提交时间表。

The pre-session working group for the thirty-second session will be held from 26 to 30 July 2004.
第三十二届会议会前工作组将于2004年7月26日至30日举行会议。

The pre-session working group for the thirty-seventh session of the Committee met from 31 July to 4 August 2006(CEDAW/PSWG/ 2007/I/CRP.1).
委员会第三十七届会议会前工作组于2006年7月31日至8月4日举行了会议（CEDAW/PSWG/2007/I/CRP.1）。

I am not sure whether the term" pre-session meetings" is in accordance with the agreed working methods of the Commission.
我不敢肯定"届会前会议"一词是否符合委员会商定的工作方法。

Out of 4,886 pre-session documents, 2,171 were submitted on time, a 6 per cent increase over the previous biennium.
个会前文件中，有2171个按时提交，比上一个两年期增加了6%。

Memory sticks containing pre-session documentation and publications related to the Conference will be distributed to participants at the registration desk, upon issuance of their badges.
在向与会者发放通行证时，将在登记台向与会者分发含有会议相关会前文件和出版物的记忆棒。

Late issuance of parliamentary documentation, in particular pre-session documents, is a long-standing issue that the General Assembly has pressed for ways to resolve.
会议文件特别是会前文件迟发是个长期的问题，大会一直要求解决。