PROFESSIONAL FIELDS in Chinese translation

• 专业领域
• 职业领域

Examples of using Professional fields in English and their translations into Chinese

Corvinus has a highly qualified academic staff with excellent reputation in their professional fields in the country and abroad.
科维努斯拥有一支高素质的教学人员与他们在国内和国外的专业领域享有盛誉。

It can also serve as a great foundation for graduate study in social sciences and professional fields(e.g., psychology, medicine, nursing, education, public policy).
它也可以作为在社会科学和专业领域（如心理学，医学，护理，教育，公共政策）研究生学习一个很好的基础。

However, women are under-represented in many technical and professional fields, especially those traditionally associated with men such as engineering and architecture as shown in Table 7.6.
但是，在很多技术和专业领域，特别是表7.6中显示的传统上为男性主导的领域（如工程和建筑），妇女的人数很少。

This interdisciplinary journal publishes articles from the sciences, social sciences, humanities, and professional fields, providing a complete look at all factors affecting intercollegiate sport.
这个跨学科期刊出版了来自科学，社会科学，人文和专业领域的文章，提供了影响校际体育所有因素的完整看法。

The Latin American Forum of New Technologies, Virtual Educa Caribe 2009, aptly demonstrates the importance attached to projects aimed at integrating new technologies into educational and professional fields.
拉丁美洲新技术论坛----2009年加勒比虚拟教育会议----恰如其分地显示对新技术结合到教育和专业领域的项目的重视。

This entails the need to carefully review the qualifications of each candidate, and select the best candidates giving consideration to gender, geography, professional fields and legal systems in determining the final composition.
这需要仔细审查每名候选人资格，并考虑性别、地域、专业领域和法律制度等确定最佳人员及最终组成。

Development of competence in at least one academic or professional field.
在至少一个学术或专业领域的能力发展.

Each industry and professional field has a professional system manufacturer, deeply understand the industry, accumulate thousands of industry users.
每个行业和专业领域都有专业的系统厂商，深刻了解所处的行业，积累成千上万的行业用户。

Professional field The connection with the professional field is consistently embedded in the curricula of Utrecht University's Master's programmes.
专业领域与专业领域的连接始终嵌入在UU硕士课程的课程。

Successful in the professional field, it is the largest professional exhibition in the world, and it is very famous in the world.
在专业领域非常成功,是全球最大专业展览会,在国际上非常出名。

In the professional field we have the largest field sales force in the sector: expert, reliable and in the customer's vicinity.
我们在专业领域拥有最强大的现场销售队伍：专业、可靠、始终陪伴客户。

These student organizations also organize extracurricular activities related to the program, including contact with the professional field(e.g. internship fair and several job fairs).
这些学生社团还组织相关程序的课外活动，包括与专业领域（如实习公平和几个招聘会）接触。

Those planning to work in a professional field, such medical or accounting, may also choose to take the IELTS Academic test.
而计划在专业领域取得一份工作，例如医疗或会计领域，也可以选择参加雅思学术类考试。

The formed meeting documents reflect the latest developments and trends in the field of the corresponding professional field, which is of high academic value.
个学术会议，所形成的会议文献反映了相应专业领域的最新进展和动态，具有极高的学术价值。

Students, research-lecturers and partners in the professional field work together on solutions to issues close by and far away.
学生，科研讲师和在专业领域工作一起解决附近和远处问题的合作伙伴。

Our graduates will grasp the concept of lifelong learning and appreciate the continuing development of new technologies and issues in the professional field.
我们的毕业生将掌握终身学习的观念和欣赏新技术和新问题在专业领域的持续发展。

However, with the development of technology and the continuous breakthrough of detector technology, the wireless alarm system will also shine in the professional field.
不过随着技术的发展和探测器技术的不断突破，无线报警系统在专业领域也将绽放光彩。

Environmental Engineering(EE) program provides you with a wide perspective on the professional field of environmental technology.
环境工程（EE）计划为您提供有关环境技术专业领域的广泛视角。

Over the past two years, the laser source has gradually moved from the professional field to the field of daily life.
这两年来激光光源逐渐从专业领域走向日常生活领域。

Hermes clothing or bags are expensive, and in recent years the brand has begun to explore in the professional field.
爱马仕的服装或者包包都价格不菲，近年来这个品牌也开始在专业领域内进行探索。