PROVIDES TECHNICAL in Chinese translation

• 提供技术

Examples of using Provides technical in English and their translations into Chinese

End of Support means that Adobe no longer provides technical support or distributes runtimes.
支持终止意味着Adobe不再提供技术支持或分发运行时。

Through supervision of the level II and level III hospitals in the Mission area, the Section provides technical advice and ensures that staff are fit to perform their functions.
该科通过监督任务区二级医院和三级医院的方式提供技术咨询，确保工作人员能够身体健康地执行任务。

In this way, the organisation fulfils an advisory, mediating and liaison role, and provides technical assistance where needed.
通过这样的网络，该组织发挥着咨询、中介和联络的作用，并在需要的时候提供技术援助。

The meeting was also attended by the representatives of the Governments participating in the pilot phase and the European Environment Agency, which provides technical support;
出席会议的还有参加试验阶段工作的各国政府和欧洲环境事务署的代表,事务署提供了技术支助;

If your hardware came with a Microsoft Windows x64 edition already installed, your hardware manufacturer provides technical support and assistance for the Windows x64 edition.
如果您的硬件附带已安装的MicrosoftWindowsx64版本，您的硬件制造商提供了技术支持和帮助的Windowsx64版本。

As the Commission explores the feasibility of adopting new technologies for conducting voter registration and elections, UNAMI provides technical advice.
在独立高级选举委员会，探讨采用新技术进行选民登记和选举的可行性时，联伊援助团为其提供了技术咨询。

UNODC informed that it provides technical assistance to Serbia in the field of drug law enforcement and organized crime including trafficking in human beings.
联合国毒品和犯罪问题办事处说，它在缉毒和打击有组织犯罪包括人口贩运方面向塞尔维亚提供了技术援助。

If your hardware came with an x64-based version of Microsoft Windows already installed, your hardware manufacturer provides technical support and assistance for the x64-based version.
如果您的硬件附带已安装的MicrosoftWindowsx64版本，您的硬件制造商提供了技术支持和帮助的Windowsx64版本。

The second part of the report reviews the work of subprogramme 27.1, General Assembly and Economic and Social Council affairs, which provides technical secretariat support.
报告第二部分审查次级方案27.1（大会和经济及社会理事会事务）关于提供技术性秘书处支助的工作。

Firstly, the rapid development of information technology provides technical conditions for the integration of the three networks.
第一，信息技术的快速发展为三网融合提供了技术条件。

It acts as the secretariat of the Committee for the Coordination of Statistical Activities, which provides technical inputs into the work of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination.
它担任统计活动协调委员会的秘书处，该委员会为行政首长协调理事会的工作提供技术投入。

IMF helps to design fiscal policy to mitigate greenhouse gases and provides technical assistance to countries interested in environmental tax reform.
货币基金组织帮助制定减少温室气体的财政政策，为有意于环境税收改革的国家提供技术援助。

UNODC provides technical assistance to transit States through its field office network and Vienna-based global programmes.
毒品和犯罪问题办公室通过其外地办事处网络和设在维也纳的全球方案，向过境国提供了技术援助。

The Department also provides technical support to similar capacity-building projects aimed at enhancing participatory approaches in Chad, the Syrian Arab Republic, Ethiopia and the Niger basin.
该部还向乍得、阿拉伯叙利亚共和国、埃塞俄比亚和尼日尔河流旨在促进参与办法的类似建立能力的项目提供技术支助。

In addition to the technical resources that individual agencies have provided to their counterpart ministries, the country team also provides technical assistance in areas where coordination adds value.
除各机构向对口部委提供技术资源外，国家工作队还在需要协调的领域提供技术援助。

The Voluntary Guidelines for Sustainable Soil Management provides technical and policy recommendations on how sustainable soil management can be achieved.
可持续土壤管理自愿准则这些准则为如何实现可持续土壤管理提供了技术和政策建议。

To help Member States develop their laws and practices to implement international law, the Organization provides technical assistance and programming.
为了帮助会员国发展其法律和实践以执行国际法，联合国还提供了技术援助和方案。

The Technical Operations Group(TOG), as one of its missions, provides technical support and counter-surveillance equipment for courthouses housing terrorist or terrorist related proceedings.
技术行动组的一个任务是为审理恐怖分子或与恐怖分子有关的案件的法院提供技术支助和反监视设备。

In conducting the survey, the Federal Reserve of New York provides technical assistance in collecting and processing the data of respective respondents.
在进行调查时，纽约联邦储备银行在收集和整理受访者的数据方面提供了技术援助。

The Directorate-General of Social Rehabilitation provides technical advice to courts, by disseminating specific guidelines for assessing the risk posed by perpetrators of domestic violence.
通过传播用于评估家庭暴力实施者所带来风险的具体准则，社会康复总局为法院提供了技术咨询。