PROVOCATIONS in Chinese translation

• 挑衅
• 挑衅行为

Examples of using Provocations in English and their translations into Chinese

If North Korea does not stop provocations, the situation could become uncontrollable,” Mr. Moon said at the start of his meeting with Mr. Putin.
如果朝鲜不停止挑衅，局势会变得无法控制，”文在寅在会晤开始时对普京说。

These provocations underline the urgent need to implement the preventive measures outlined by the joint fact-finding group after the March 2007 incident.
这些挑衅行为突出表明，迫切需要落实联合实况调查组在2007年3月事件后提出的预防措施。

He said the host's comments were"full of prejudices, biases and provocations against China and some other ethnic groups".
他说，主持人的评论“充满了对中国和其他族裔的偏见、歧视和挑衅”。

If they will continue, these provocations, then tension and escalation will continue in the place," Khatib said.
如果他们继续这些挑衅，那么紧张和升级将在这个地方继续，”哈提卜说。

Of such provocations, I will give but some examples of those that were brought to and discussed at the United Nations.
在这些挑衅行为中，我仅列举一些已经提交联合国讨论的事例。

Analysts are divided on whether Sunday's test could lead to more North Korean provocations, or become an opening for dialogue.
分析人士对周日的测试是否会导致更多朝鲜挑衅或成为对话开放存在分歧。

North Korea should drop its nuclear weapons, missiles, provocations and threats and become a responsible member of the international community.
她说：“朝鲜应该放弃核武器、导弹以及挑衅和威胁行为，成为国际社会中负责任的一员。

Mr. Trump said they were“not good,” but that he did not think the provocations were a test from Russian President Vladimir Putin.
特朗普先生说他们“不好”，但他认为这些挑衅行为不是俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的考验。

A German government spokeswoman says the U.S. strike is“a reaction to a whole series of military provocations for which Iran bears responsibility.".
德国政府发言人说，美国的空袭是“对伊朗应承担责任的一系列军事挑衅的反应”。

At the same time, such provocations indicate that Ankara' s policy towards Cyprus remains one of aggression and disrespect for international law and principles.
同时，此类挑衅行为表明，安卡拉对塞浦路斯仍然奉行侵略和不尊重国际法与原则的政策。

In this regard, former head of Israeli military intelligence noted that protecting access roads to these settlements will be a constant source of provocations and conflict.
在这方面，以色列军事情报部门前负责人指出，对这些出入定居点的道路的保护工作将是挑衅和冲突的持久根源。

NAM condemns Israel' s continuing provocations, aggression and illegal actions against the City' s holy sites and against its Palestinian inhabitants.
不结盟运动谴责以色列对该市圣地和巴勒斯坦居民的持续挑衅、侵略和非法行动。

With North Korea's escalating military provocations, such as nuclear tests and missile launches, the three nations agreed to increase trilateral security cooperation.
针对朝鲜不断升级的核试验以及导弹发射等军事挑衅行为，3国就加强安全保障领域的合作达成了共识。

There is also no doubt that Turkey must be held responsible for the illegal actions and provocations perpetrated by the illegal regime.
另外，毫无疑问，对于非法政权的非法行动和挑衅行为，必须追究土耳其的责任。

German government spokesperson said‘The American action was a reaction to a series of military provocations for which Iran is responsible.”.
德国政府发言人说，美国的空袭是“对伊朗应承担责任的一系列军事挑衅的反应”。

Washington and Seoul have maintained that Pyongyang must cease all provocations and shut down its nuclear program before new talks can happen.
华盛顿和首尔都坚持认为，在新的谈判开始前，平壤必须停止一切挑衅行为，并关闭其核项目。

German government spokeswoman Ulrike Demmer,“The American action was a reaction to a series of military provocations for which Iran is responsible.".
德国政府发言人ULRIKEDEMMER：“美国的行动是对伊朗应负责任的，一系列军事挑衅的回应。

We expect the Government of Syria to take the appropriate measures to prevent such dangerous incidents and provocations from reoccurring in the future.
我们期望叙利亚政府采取适当措施，防止此类危险事件和挑衅今后再次发生。

Our decision to test became virtually inevitable because of three factors: firstly, the steady escalation in the provocations and threats emanating from India.
由于以下三个因素，我们决定非试验不可：首先，印度的挑衅和威胁不断升级。

In order to put this plan into practice, the group committed two adventurous military provocations at the time when 2010 was running out.
为将这一计划付诸实践，该集团在2010年岁末冒险开展了两次军事挑衅行为。