Examples of using Regimental in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
I might be commissioned in the Pampered Pets, grow old and retire in it-- and never even see my regimental commander.
我可能是委托在养尊处优的宠物,变老和退休,甚至从来没有看到我的团的指挥官。When she spat the little circle out again, Small saw it was an ivory regimental button.
当她再次吐出小圆圈时，小锯子看见那是一个象牙团的纽扣。And was the best batter and bowler, out and out, of the regimental club.
是最好的面糊和圆顶礼帽,出去,团的俱乐部。One way to escape the camps, however, was to enlist in the 442nd Infantry Regimental Combat Team.
尽管如此，逃离营地的办法之一就是加入第442步兵团战斗队。I remember reading some years ago a story of an atheist who was the guest at dinner of a regimental mess in India.
我记得几年前读过一篇关于一个无神论者的故事，他是印度一个军团混乱的晚餐上的客人。
They contrived some employment for him- not regimental, of course- but in this campaign Napoleon, who could spare nobody, placed him in command of a regiment.
他们的一些就业为他--不是团,当然,但在这场竞选中拿破仑,谁能没人,他指挥一个团。Each division includes an artillery regiment and two or three Regimental Landing Teams(RLTs), each of which contains several Battalion Landing Teams(BLTs).
每个部门包括一个炮兵团和两个或三个团降落团队(RLTs),每一个都包含几个营着陆团队(blt)。On June 7, 1949, he enlisted in the Kentucky Army National Guard and was assigned to Company I of the 149th Infantry Regimental Combat Team in Owensboro.
年6月7日，他进入肯塔基陆地国民警卫队服役，并被分配到欧文斯伯勒的第149步兵团战斗队I连。Infantry Battalion/ 442nd Regimental Combat Team.
第442步兵语RegimentalCombatTeam.The regimental commander remonstrated fiercely that this was the conduct of animals.
团的指挥官激烈争辩,这是动物的行为。As of 1997 all Regimental horses have been fitted with a microchip for identification.
自1997年开始，所有骑兵团的马都配备了微芯片作为它们的“身份证”。Then in front of the singers the regimental commander himself danced with Petritsky.
The conscripted Russians were organized as the 1st Guihua Cavalry under the regimental commander Mogutnov.
应征入伍的俄国人被划为第一骑兵团，团长为Mogutnov。
The regimental commander was afraid he might be blamed for this and did not answer.
It's like poker: the regimental commander threw his whole fortune into the air.
就像扑克:团的指挥官将他整个命运抛到空中。Stop those wretches!” gasped Kutúzov to the regimental commander, pointing to the flying soldiers;
拦住那些可怜虫！“库图佐夫向团长喘了口气，指着飞翔的士兵；.The Regimental Commander had issued an order:“Our legs will outrun the enemy's wheels.”.
团长命令：“我们的两条腿要跑过敌人的汽车轮子。Second Lieutenant Tanaka bowed to the regimental commander and reported,"We shall now begin.".
田中少尉向联队长鞠躬并报告说：“我们现在开始。(The regimental commander's face now that the inspection was happily over beamed with irrepressible delight.).
这次视察愉快地结束了，团长的脸上洋溢着无法抑制的喜悦。Regimental headquarters.
