REPEAT OFFENDERS in Chinese translation

• 重犯者
• 惯犯
• 累犯
• 屡次违规者
• 屡犯者
• 屡犯

Examples of using Repeat offenders in English and their translations into Chinese

Within that age bracket, 40 per cent of repeat offenders have committed the same crime more than six times.
在这个年龄段，40%的惯犯重复犯罪次数超过六次。

These rehabilitation opportunities ensured prisoners had skills that helped them avoid being repeat offenders upon release.
这些康复机会确保了囚犯具有帮助他们避免被释放后再犯罪的技能。

DenyHosts 2.0 and above support centralized synchronization, so that repeat offenders are blocked from many computers.
从多台计算机，DenyHosts2.0及以上支持集中同步，所以重复的罪犯将被阻止。

Article 1 of the Act of 1 July 1964 on social protection of the mentally handicapped and repeat offenders, which supplements article 71 of the Criminal Code, establishes the categories of person receiving exemption from liability.
年7月1日关于对精神失常者和惯犯的社会防卫法》第1条规定了免于处罚的种类，对《刑法》第71条予以补充。

In addition, the number of ethnic incidents by repeat offenders has risen from an average of 15 per cent in the previous reporting period to 20 per cent in the current reporting period.
此外,制造族裔事件的累犯人数也从上一份报告所述期间的平均15%上升到本报告时期的20%。

Repeat offenders, like the head of the UN's Office for the Co-ordination for Humanitarian Assistance(UNOCHA) were deliberately excluded from discussions.
如果一再违反（潜规则）的人，比如像联合国人道主义援助协调处（UNOCHA）的负责人，就会故意不让其参加有关问题的讨论。

Back at base, analysts and officers would use that information to create so-called Chronic Offender Bulletins, identifying key individuals deemed“potential” or“probable” repeat offenders.
回到总部，分析师和警察将利用这些信息来创建所谓的“慢性犯罪者公报”（ChronicOffenderBulletins），识别出那些被认定为“潜在”或“可能”重复犯罪的关键人物。

Experts concur that the world's next global pandemic will likely come from a repeat offender: the flu.
专家一致认为，世界上下一次全球流行性疾病很可能会源自一个“惯犯”：流感。

Account review aims to determine if a new advertiser is truly new, or is simply a repeat offender trying to abuse Google's advertising system.
帐户审查旨在确定一个新广告主是否为真正的新注册用户，或者仅仅是一个“惯犯”，试图滥用Google的广告系统。

Repeated offenders are liable to a penalty of imprisonment and/or a fine, with the possibility of closure, confiscation and publication of the judgement in newspapers at the convicted person' s expense.
对惯犯可处以监禁和/或罚款的处罚，并有可能处以关闭、没收和由被定罪者付费在报纸上公布判决的处罚。

Punishments are doubled for repeat offenders.
对于屡犯者刑罚加倍。

The penalty will be doubled for repeat offenders.
重犯者刑罚将加倍。

Limit access to legal aid for repeat offenders.
呼吁限制重复违法者的免费法律援助.

Repeat offenders can even be sent to prison.
屡教不改者，甚至可以被监禁。

Call for limit on free legal aid for repeat offenders.
呼吁限制重复违法者的免费法律援助.

The clothing companies Urban Outfitters and Zara have been repeat offenders.
服装公司UrbanOutfitters和Zara一直是屡犯者。

Although a lot of the kids will be repeat offenders.
很多被性侵的孩子会反复受害.

There were many repeat offenders as well in the current year's report.
他进一步举证，在本年度的报告中，也有许多重复的违例事项。

Violations of the Academic Integrity Code will be treated seriously, with special attention to repeat offenders.
违反学术诚信准则将受到严惩，特别是针对屡犯者。

Google has developed new detection models and techniques which can identify repeat offenders and abusive developer networks at scale.
GooglePlay团队去年开发了新的检测模型和技术，可以大规模地识别屡犯者和滥用的开发者网络。