Examples of using Report will include in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The report will include resolutions and decisions taken by the Council as well as President' s statements, if any, and a technical summary of the proceedings held during the sixth session.
报告将收列理事会通过的决议和决定以及可发表的任何主席声明，以及第六届会议期间议事情况的技术摘要。The Umoja progress report will include an updated, consolidated summary of Umoja-related efficiencies in order to facilitate the monitoring of achievement against the targets provided to the General Assembly in previous Umoja reports. .
团结"项目进度报告将包括与"团结"项目有关的效率的最新综合摘要，以促进监测在以往"团结"项目报告中提供给大会的目标的实现情况。The report will include resolutions and decisions adopted by the Council and President' s statements, as well as a technical summary of the proceedings held during the tenth session.
报告将收列理事会所通过的决议和决定，以及主席声明和第十届会议期间议事情况的技术摘要。The report will include resolutions and decisions adopted by the Council and President' s statements agreed upon, as well as a technical summary of the proceedings held during the eleventh session.
报告将收列理事会通过的决议和决定及商定的主席声明，以及第十一届会议期间议事情况的技术摘要。The report will include the resolutions and decisions adopted by the Council and the President' s statements, as well as a technical summary of the proceedings held during the eighteenth session.
报告将收列理事会所通过的决议和决定及主席声明，以及关于第十八届会议期间议事情况的技术摘要。The report will include an assessment of the evolution and trends of the peace process, as well as the Mission's recommendations for the new stage of implementation, after the election of a new Government in January 2000.
该报告将列入一项关于和平进程演变和趋势的评估,以及核查团对2000年1月选出新政府后关于新的执行阶段的建议。The Committee hoped that the Government' s next report will include the updated information required by the report form on the situation, level and trends of employment, unemployment and, in particular, underemployment.
委员会希望政府的下次报告列入必要的最新资料，说明就业、失业和就业不足的情况、人数和趋势。The report will include in-depth analysis of:(a) contributions to capacity development; and(b) consideration of the impact of the external environment on the implementation of UNDP priorities.
该报告将包括对以下方面的深入分析：(a)对能力发展的贡献；(b)外部环境对执行开发计划署优先事项的影响。The report will include resolutions and decisions adopted by the Council and President' s statement, as well as a technical summary of the proceedings held during its twelfth session.
报告将收录理事会通过的决议和决定，主席的声明，以及第十二届会议期间议事情况的技术性摘要。It is expected that his report will include information on: the IPCC third assessment report, technology transfer, land-use, land-use change and forestry and other topics.
预期他的报告将包括下述方面的资料：气专委第三次评估报告、技术转让、土地利用、土地利用变化和林业以及其他议题。Bahrain' s affirmation that its subsequent reports will include information on the review outcomes and the effects thereof on the human rights situation on the ground.
巴林申明，其后续报告将包括审议成果及其对当地人权状况的影响方面的信息。Reporting will include both quantitative and qualitative information, with the aim of demonstrating results achieved through the various components of the programme: advisory services, training events and field projects.
报告将包括数量和质量资料，目的是说明咨询服务、培训活动和实地项目方案组成部分取得的成果。Subsequent reports will include updates for these countries as well as different regions around the world.
今后的报告将会包含这些国家以及世界不同地区的更新情况。The Report will include the following composite elements(see annex II).
报告》将包括下列复合要素(见附件二)：.An effective report will include the reasons why the transaction is considered unusual.
一份好的报告将包括认为该项交易为不寻常交易的理由。At the sixty-sixth session, that report will include the findings and recommendations of the next comprehensive independent evaluation.
第六十六届会议期间的年度报告，将载述下一次全面独立评价的结论和建议。It said the full report will include“more shocking photos of the pair,” though it has yet to print any.
它还称，完整报道将包括“这对恋人更令人震惊的照片”，尽管它还没发布任何相关照片。It said the full report will include"more shocking photos of the pair," though it has yet to print any.
它还说，完整的报道将包括“这对恋人更加令人震惊的照片”，尽管它还没有发布任何相关照片。Where appropriate, the report will include the identification of technical assistance needs for the purpose of improving the implementation of the Convention.
在适当时，报告将为了改进《公约》实施情况而列入已列明的技术援助需要。The final ICP 2011 report will include an analysis of the estimated effect of those changes in methodology on the overall results.
比较方案2011年最终报告将分析这些方法变动对全面结果的估计影响。
