REPORT WILL INCLUDE in French translation

• rapport comprendra
• rapport contiendra
• rapport comportera
• rapport inclura

Examples of using Report will include in English and their translations into French

The report will include an assessment of the evolution
Ce rapport comportera une évaluation de l'évolution

Finally, the report will include a commentary on current humanitarian challenges for vulnerable migrants and the importance of
Enfin, le rapport comprendra une note sur les défis humanitaires actuels que doivent affronter les migrants vulnérables

The report will include in-depth analysis of:(a)
Le rapport comprendra une analyse approfondie des éléments suivants:

In addition, the report will include tasks that you will have to do yourself because we consider it important that you are also involved in this improvement process.
En outre, le rapport inclura des tâches que vous devrez effectuer vous-même, car nous considérons qu'il est important que vous participiez également à ce processus d'amélioration.

The report will include a summary results matrix for each of the five organizational priorities
Le rapport comprendra un tableau récapitulatif des résultats pour chacune des cinq priorités

The country report will include an executive summary,
Ce rapport comprend un résumé analytique,

The report will include the point of view of participants about the contents,
Le rapport comprendre aussi le point de vue des participants sur le contenu,

its regional organizational arrangement, the report will include concise methodological notes on how each regional comparison was aggregated
de son organisation au niveau régional, le rapport comprendra des notes méthodologiques concises sur la méthode utilisée pour procéder à chaque comparaison régionale

This report will include both a factual and legal assessment of the situation resulting from the conduct of the operations,
Ce rapport contiendra une évaluation à la fois factuelle et juridique de la situation découlant de

That report will include a comparison and assessment of different municipal subsidy systems(i.e., parent-based versus provider-based) and take into consideration
Ce rapport comprendra une comparaison et une évaluation des divers systèmes de subvention(c. -à-d. directement aux parents par opposition à des fournisseurs)

The report will include a statistical report detailing the specific measurable targets for the advancement of women adopted by participating Governments in national plans of action for the advancement of women
Le rapport comportera une section statistique donnant le détail des objectifs mesurables et concrets de promotion de la femme retenus par les gouvernements participants dans les plans d'action nationaux pour

the group of experts announced that their 6 th report will include an important part dealing with the link between climate change and the ocean.
le groupe a annoncé que leur sixième rapport comportera une importante partie sur le lien entre changement climatique et océan.

The report will include information on the communications sent during the previous reporting cycle
Ce rapport comporte des informations sur les communications envoyées au cours du cycle précédent

The report will include for each plant, depot
Le rapport comprend pour chaque établissement, poste de factrices

The draft report will include information on the legal
Ce projet de rapport contiendra des informations sur le cadre juridique

found in the report of the Secretary-General on the development of public information activities in the field of human rights, which will be presented in a separate report to the General Assembly; this report will include a complete list of publications issued by the Centre for Human Rights
sur d'autres activités pertinentes entreprises par le Département de l'information du Secrétariat de l'ONU dans un autre rapport du Secrétaire général concernant les activités d'information dans le domaine des droits de l'homme; ce rapport contiendra une liste complète des publications produites par le Centre et mises à la

Both reports will include background papers prepared by external experts.
Ces deux rapports comprendront des documents de référence préparés par des spécialistes externes.

Future reports will include a compilation of lessons learned
Les prochains rapports comprendront un inventaire des enseignements tirés

However, future reports will include additional analyses of trends for pollutants
Toutefois, les prochains rapports incluront des analyses supplémentaires des tendances caractérisant des polluants

Reports will include, where appropriate,
Les rapports contiendront, le cas échéant,