ACTIVITIES WILL INCLUDE in French translation

• activités comprendront
• activités incluront
• activités figureront
• activités consisteront
• activités suivantes seront
• activités comprennent
• activités seront notamment
• activités porteront
• activités comporteront

Examples of using Activities will include in English and their translations into French

Activities will include interviewing victims to confirm their eligibility for voluntary return assistance, evaluate their willingness to return home,
Au nombre des activités figureront: des entretiens avec les victimes destinés à vérifier leur droit à une aide au retour volontaire, une évaluation de leur volonté de retour,

All programme activities will include a development support communication component designed to enhance the effectiveness of programmes through advocacy,
Toutes les activités comporteront un élément de communication à l'appui du développement afin d'améliorer l'efficacité des programmes grâce à des efforts de plaidoyer,

Activities will include organization of events,
Les activités comprendront l'organisation des manifestations,

Activities will include messaging and corporate positioning,
Ces activités comprendront les relations publiques,

Activities will include the production of engaging
Ces activités comprendront la diffusion de matériaux d'information

These activities will include workshops and trainings,
Les activités seront notamment les suivantes: ateliers

Activities will include the registration and profiling of the beneficiaries, the identification
Au nombre des activités figurent l'enregistrement et l'établissement d'un profil des bénéficiaires,

romantic Antarctica, our activities will include building shelter,
La romantique Antarctique, nos activités comprendrons la construction d'abris,

Activities will include publication of Africa Renewal magazine,
Les activités à mener comprennent la publication de la revue Afrique Renouveau,

Activities will include policy analysis,
Les activités suivantes seront menées: analyse des politiques,

These activities will include provision of basic food to vulnerable groups(estimated at some 500 persons),
Ces activités comprendront notamment la fourniture de denrées de première nécessité aux groupes vulnérables(estimés à quelque 500 personnes),

2010 cooperative modelling experiments. The activities will include.
2010 à lancer de manière concertée, notamment sur les activités suivantes.

Activities will include a mental health exhibition featuring regional community partners,
Les activités comprendront une exposition sur la santé mentale à laquelle participeront des partenaires communautaires régionaux,

Activities will include analytical studies on the potential
Les activités comprendront des études analytiques sur les avantages

Activities will include providing advice to provincial ministries
Les activités incluront la prestation de conseils aux ministères

Other activities will include promotional seminars;
Parmi les autres activités figureront les séminaires promotionnels,

Activities will include the production, publication
Les activités comprendront la production, la publication

Activities will include advising ministries
Les activités incluront la prestation de conseils aux ministères

Other activities will include the promotion of sustainable development in the region,
Ses activités comprendront également la promotion du développement durable dans la région,

Activities will include provision of conference services to meetings of policy-making bodies of the Commission,
Les activités consisteront à fournir des services de conférence pour les réunions des organes directeurs de la Commission,