ACTIVITIES WILL INCLUDE IN SPANISH TRANSLATION

• actividades incluirán
• actividades comprenderán
• actividades figurarán
• actividades consistirán
• actividades incluyen
• actividades abarcarán

Examples of using Activities will include in English and their translations into Spanish

Activities will include organization of events,
Las actividades incluirán la organización de actividades,

Those activities will include compiling information relevant to capacity-building opportunities
Entre esas actividades figurará el acopio de información relacionada con oportunidades de creación de capacidad,

Activities will include support to prevent
Las actividades incluirán el apoyo a la prevención

Those activities will include scientific research
Entre estas actividades se incluirán la investigación científica

Activities will include joint and strengthened anti-corruption efforts in Iraq,
Las actividades incluirán iniciativas conjuntas y reforzadas contra la corrupción en el Iraq,

Activities will include organization of events involving strategic target groups,
Las actividades incluirán la organización de eventos con la participación de grupos destinatarios estratégicos,

Activities will include analytical studies on the potential
Sus actividades comprenderán estudios analíticos sobre las ventajas

These activities will include the provision of substantive
Esas actividades incluirán la prestación de capacitación sustantiva

Activities will include: counselling of returnees on housing,
Las actividades comprenderán: asesoramiento de los retornantes en materia de vivienda,

The activities will include a significant increase in the number of skilled personnel
Las actividades incluirán un aumento apreciable del personal especializado

Activities will include the quarterly publication of Africa Recovery,
Entre las actividades figurarán la publicación trimestral de la revista Africa Recovery,

Activities will include the promotion of international
Las actividades comprenderán la promoción de investigaciones internacionales

Besides strengthening the Centre's own capacity, activities will include support to partners for the systematic collection,
Además de fortalecer la capacidad del propio Centro, sus actividades consistirán en prestar apoyo a los asociados en la labor de reunir,

Activities will include assessment of documentation,
Las actividades incluirán la evaluación de la documentación,

Activities will include publication of Africa Renewal magazine,
Entre las actividades figurarán la publicación de la revista Africa Renewal,

Activities will include developing materials,
Las actividades comprenderán la preparación de materiales,

Activities will include publication of Africa Renewal magazine,
Entre las actividades figurarán la publicación de la revista Africa Renewal,

Further activities will include the implementation of the intergovernmental agreement on the Trans-African Highway
Otras actividades incluirán la aplicación del acuerdo intergubernamental sobre la carretera transafricana

These activities will include study and analysis of the use by a number of Member States of the rules of protection against unfair competition as complementary mechanisms to competition law enforcement.
Estas actividades abarcarán el estudio y análisis del uso que hacen varios Estados miembros de las normas de protección contra la competencia desleal como mecanismo complementario a la observancia de las leyes sobre competencia.

Activities will include the registration and profiling of the beneficiaries,
Las actividades comprenderán la inscripción y determinación de las características de los beneficiarios,