SELF-REPORT in Chinese translation

• 自我报告

Examples of using Self-report in English and their translations into Chinese

There are two assessment tools used to diagnose emetophobia: the Specific Phobia of Vomiting inventory[9] and the Emetophobia Questionnaire.[10] They are self-report questionnaires that focus on a different range of symptoms.
用于诊断呕吐恐惧症的有两种评估量表：呕吐恐惧症清单[1]和呕吐恐惧症调查问卷[2]。两种评估量表都是自我报告调查表，区别在于关注的症状的范围不同。

Examples of self-reports are questionnaires and interviews;
自我报告的例子有问卷调查和访谈；.

Agency self-reports of good performance also tend to be less credible than independent sources.
性能好机构自我报告也往往比独立消息来源的可信度降低。

Heart conditions were identified from self-reports and hospital and death records, and results were validated using data from another large genome study.
从自我报告，医院和死亡记录中确定心脏病状况，并使用来自另一项大型基因组研究的数据验证结果。

Through self-reports and questionnaires, the researchers recorded how much the patients and families liked interacting with Huggable.
通过自我报告和问卷调查，研究人员记录了患者和家属喜欢与Huggable互动的程度。

If we only consider self-reports, it sounds like women are happier than men.
如果我们只考虑“自我报告”，听起来似乎女性比男性幸福。

Currently, the disorder is typically diagnosed either through patient self-reports or interviews conducted in clinics.
目前，通常通过患者自我报告或在诊所中进行的访谈来诊断该病症。

Cardiovascular conditions were identified from self-reports and hospital and death records, and results were validated using data from another large genome study.
从自我报告，医院和死亡记录中确定心脏病状况，并使用来自另一项大型基因组研究的数据验证结果。

Oversight can be provided by peer review, expert review, self-reports or civil society.
由同行评议、专家评审、自我报告或民间团体提供监督。

The authors caution that the data on sleep duration depended on self-reports, which can be unreliable.
作者们警告说，睡眠时间数据基于研究对象的自我报告，也许不可靠。

However, most studies have relied on self-reports of dietary consumption by study participants.
然而，大多数研究依赖于研究参与者的饮食消费自我报告。

Prior to this observation, participants were asked to complete self-reports of their normal sober behavior and how they think this changes when drunk.
在此观察之前，参与者被要求完成他们的正常清醒行为的自我报告，以及他们在喝醉时如何看待这种变化。

However, previous studies have primarily relied on self-reported physical activity, and self-reports tend to be imprecise.
然而，以往的研究主要依靠自我报告的身体活动，和自我报告往往是不精确的。

Moreover, as a manipulation check, also compare participants self-reports of tension as a function of dissonance condition and side effects condition, via a 2 x 3 ANOVA.
此外，作为一种操作检查，也比较参与者自我报告的张力作为功能失调和副作用条件，通过2x3方差分析。

Satisfaction is typically measured using self-report questionnaires.
通常，幸福感是通过自我报告的问卷答案来衡量的。

Fears of compassion: Development of three self-report measures.
同情的恐惧：三种自我报告措施的发展。

We first administered several self-report measures, as follows.
我们首先实施了几项自我报告措施，如下所述。

Sleep duration and quality were measured by self-report and questionnaire.
通过自我报告和问卷调查来衡量睡眠时间和质量。

Both of these measures are self-report questionnaires(Mulder, 2018).
这两项措施都是自我报告问卷（Mulder，2018）。

Treatment efficacy is best assessed by patient self-report of improvement of symptoms.
治疗效果是最好的评估病人自我报告症状改善。