Examples of using Shall not be used in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This equipment shall not be used by the general public as the EMF limits for the general public might be exceeded during welding.
They shall not be used to substitute or replace existing human rights mechanisms and established methods of work.
它们不应当用来取代现有的人权机制和既定的工作方法。The following products shall not be used in the production process and the following products containing the substance shall not be put on the market.
(10) the claims shall not be used in expressions technical concept or meaning is uncertain.
权利要求中不得使用技术概念模糊或含义不确定的语句。This test method shall not be used by itself to establish a safe operating or storage temperature.
本部分本身并不能用于确定安全的操作或储存温度。The following names shall not be used or restricted(the following table lists some materials required for registering such domain names).
不得使用，或限制使用以下名称（下表列出了一些注册此类域名时需要提供的材料）：.That the Vehicle shall not be used to push, propel or tow another vehicle, trailer or any other thing.
租用的车辆不得用于推动，推进或拖曳另一辆车辆，拖车或任何其他物品。Underlining that international arms transfers shall not be used as a means to interfere or intervene in the internal affairs of other States.
强调指出国际武器转让应当用作干涉或干预其他国家内部事务的手段，.(C) cancellation, revocation shall not be used for less than 3 years of social groups or outlawed organization name;
三）不得使用注销、撤销时间不足3年的社会团体或者被取缔组织的名称；.The consular premises shall not be used in any manner incompatible with the exercise of consular functions.
二、领馆馆舍不得用作任何与执行领事职务不相符合的用途。The Working Group recalls that psychiatric detention shall not be used to jeopardize someone' s freedom of expression.
工作组回顾说，精神病收治不应用于损害某人的言论自由。The RT address of 11111 is still reserved for broadcast and shall not be used for any other purpose.
远程终端地址11111保留用作广播，不用作其他任何目的。On the other hand, the civilian population or individual civilians shall not be used to shield military objectives from attacks.
另一方面，平民居民或平民个人不应被用来掩护军事目标不受攻击。The Preamble of the Charter states that armed force shall not be used, save in the common interest.
Others have been registered in China, business name or trade name shall not be used.
他人已在中国注册过的企业名称或者商标名称不得使用.Article 21st municipal science and technology award candidate and the candidate completed shall not be used as members of the Review Committee that year.
第十七条市科学技术进步奖的候选人和候选项目完成人，不得作为当年评审委员会成员。The domain names oversea registered shall not be used in the businesses toward China.".
大家百度一下“境外注册域名将不得用于中国业务”.Ensure, by the acceptance of principles and the institution of methods, that armed force shall not be used, save in the common interest, and.
通过原则的采纳和方法的确定，确保不动用武力，除非为了共同利益，.Metal IBCs intended for the carriage of liquids shall not be used to carry liquids having a vapour pressure of more than 110kPa(1.1 bar) at 50 °C or 130kPa(1.3 bar) at 55 °C.
拟装运液体的金属中型散货箱不得用于装运蒸气压力在50℃时大于110千帕(1.1巴)或在55℃时大于130千帕(1.3巴)的液体。(d) Reaffirms further that regular budget resources shall not be used to finance the activities of the Institute, in accordance with articles VI and VII of its statute;
