Examples of using Sharing system in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Therefore, many of us recommend that corporate users use a professional data sharing system to avoid unneeded trouble.
因此，我们建议公司用户使用专业资料共享系统，以避免不必要的麻烦。A large-scale public bicycle sharing system is set up in several cities like Paris and Nice in France.
在法国的巴黎和尼斯等几个城市建立了大型公共自行车共享系统。Walmart explains that it hopes to provide a“vendor payment sharing system.”.
沃尔玛解释说，它希望提供“供应商支付共享系统”。I have been told several times that it is the best file sharing system any broker has.
有人多次向我提到，它是所有经纪人拥有的最佳文件共享系统。Therefore, most of us recommend that corporate users use a specialist data sharing system to avoid unneeded trouble.
因此，我们建议公司用户使用专业资料共享系统，以避免不必要的麻烦。Finally, the establishment of land transfer gold central and local sharing system, inhibition of local government"speculation", the formation of income distribution constraint mechanism.
最后，建立土地出让金中央与地方分成制度，抑制地方政府“炒地”，形成收益分配约束机制。The post of prime minister is reserved for a Sunni Muslim in Lebanon's sectarian power sharing system.
这一职位是为黎巴嫩宗派权力分享体系中的逊尼派穆斯林保留的。Other new features were added to the operating system, including libraries, the new file sharing system HomeGroup, and support for multitouch input.
它还增加了其他新功能，包括库、新的文件共享系统HomeGroup和对多点触摸输入的支持。When the whole system is constructed, the following Figure 5 shows the complete power sharing system.
整个系统构建完成后，图5就是完整的电能共享系统。Shareaza™ is the most luxurious and sophisticated file sharing system you will find.
Shareaza是你能够发现的最为豪华和精密的文件共享系统。Introducing an information sharing system to enhance the flow of information on technical cooperation, as well as to improve the information provided to member States on technical cooperation activities;
(h)采用一种信息分享系统，以便增强技术合作信息的流动，改进向成员国提供的技术合作活动信息；.The sharing system implies that the benefits to be paid to the current contributors when they become inactive in the future will be ensured by contributions from future generations of workers.
分担制度意味着，在当前缴款者将来不从事经济活动时，将确保用后代工人的缴款向他们支付津贴。Article 29th-building(real estate) authorities, the price departments, human resources and Social Security Department of real estate brokerage and real estate brokerage information sharing system.
第二十九条建设（房地产）主管部门、价格主管部门、人力资源和社会保障主管部门应当建立房地产经纪机构和房地产经纪人员信息共享制度。(a) Invest in improving the resident coordinator knowledge sharing system and integrating at least five other United Nations organizations as full partners in the system by 2009;
(a)投资大力改善驻地协调员知识交流制度，到2009年至少让联合国五个其他组织成为系统内的正式合作伙伴；.Under existing arrangements, Barbados collaborates with the following organisations: INTERPOL(International Criminal Police Organisation), ROCCISS(Regional Counter Criminal Information Sharing System) and NJHQ(National Joint Headquarters).
巴巴多斯根据现有安排与以下组织开展合作：刑警组织（国际刑警组织）、区域打击犯罪行为信息交流体系和国家联合总部。At the bare minimum, it can be used as a global, mounted, versioned filesystem and namespace, or as the next generation file sharing system.
最低限度，它可以用来作为一个全局的，挂载性，版本控制文件系统和命名空间，或者作为下一代的文件共享系统。Selected examples of knowledge retention through knowledge management and sharing systems.
通过知识管理和共享系统留存知识的个别实例.Compatible and standardized intelligence- sharing systems and procedures developed.
兼容性高的标准情报共享系统和程序的开发.Selected examples of KM retention and sharing systems.
一些知识管理留存和分享系统的例子.Support for the establishment of knowledge sharing systems for network members.
支持建立网络成员的知识共享系统。
