Examples of using Shelled in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Among them, Malaysia's frozen shelled whole"Cat Mountain King" durian has officially entered China in June this year.
其中，马来西亚冷冻带壳整颗“猫山王”榴梿于今年6月已正式进入中国。Khadr's Egyptian-born father was killed in 2003 when a Pakistani military helicopter shelled the house where he was staying with senior al-Qaida operatives.
卡德尔出生于埃及的父亲于2003年被杀，当时一架巴基斯坦军用直升机炮轰了他与基地组织高级军官住在一起的房屋。The thuwar subsequently shelled Tiji in October 2011 with Grad rockets, killing at least three young women.
革命党人后来又于2011年10月用格拉德火箭轰击了提基，杀死了至少3名年轻女性。On 20 November 2013, the Lubabah al-Hilaliyah and Umayyah schools in the Qassa'-Tahrir Square area of Damascus were shelled.
As the ocean absorbs carbon dioxide, it becomes more acidic, threatening most shelled organisms, including small crustaceans that are fundamental to the marine food chain.
随着海洋吸收二氧化碳，它们变得更加酸性，威胁到大多数带壳生物，包括海洋食物链的基本小甲壳类动物。GE.01-16200(E) 121201 In Jenin, more than 20 tanks entered the city, accompanied by helicopters, and shelled residential buildings.
在杰宁，20多辆坦克在直升机的掩护下闯入了市中心，并轰击了居民建筑楼。On 19 November 2013, the Zayd Ibn al-Khattab School behind the Abbasiyyin Square was shelled, killing four teachers and one attendant.
年11月19日，Abbasiyyin广场后面的ZaydIbnal-Khattab学校遭到炮击，炸死4名教师和一名服务员。For example, tariffs rates into China on milk powders, goat meat, oranges, shelled almonds and skin care products will all tumble.
例如，出口到中国的奶粉、山羊肉、橙子、带壳杏仁和护肤品的关税将大幅下调。On 29 January 2003 in Rafah, the Israeli army shelled the Tal al-Sultan neighbourhood.
年1月29日，在拉法，以色列军队炮轰了Talal-Sultan居民区。On 11 November 2013, the Saint John of Damascus School in the Qassa' area was shelled, seriously injuring 11 boys and one girl.
年11月11日，Qassa'地区的大马士革圣约翰学校遭到炮击，11名男童和一名女童重伤。As oceans absorb carbon dioxide, they become more acidic, threatening most shelled organisms, including small crustaceans fundamental to the marine food chain.
随着海洋吸收二氧化碳，它们变得更加酸性，威胁到大多数带壳生物，包括海洋食物链的基本小甲壳类动物。On 11 November 2013, a school bus belonging to the Risalah School in the Bab Sharqi area was shelled, killing four children.
年11月11日，属于BabSharqi地区Risalah学校的校车遭到炮击，造成四名儿童死亡。On 3 May 2013, the Bassam Hamshu School in the Tijarah area of Damascus was shelled, damaging the building.
年5月3日，大马士革Tijarah地区的BassamHamshu学校遭到炮击，建筑物受损。On 1 August 2014, the Ukrainian armed forces positions near the border checkpoints of Dovzhanskyi and Diakove, in the Luhansk region, were repeatedly shelled.
年8月1日，Luhansk地区Dovzhanskyi和Diakove边境检查站附近的乌克兰武装部队阵地多次遭到炮击。There was no water to cook them in, and we couldn't light a fire because we might be seen and shot or shelled.”.
没有水可以煮它们，我们无法点燃火因为我们可能会被看到并开枪或炮击。The cultural treasures of Dubrovnik, on the Adriatic Coast, were shelled and looted by Montenegrin irregulars fighting on the Serbian side.
杜布罗夫尼克的文化宝藏,在亚得里亚海海岸被黑山炮击和掠夺非正规军塞尔维亚并肩战斗。Representatives of the Red Crescent, however, responded that all ambulances were in the Homs neighbourhood of Sultaniyah, which had also been shelled overnight.
然而，红新月会的代表答复称，所有救护车都在霍姆斯省的Sultaniya地区，该地区夜间也遭到炮击。In early June, a field hospital in the Al-Qalamoun region was shelled, leading to the wounding and death of patients.
月初，Al-Qalamoun地区的一所野战医院遭到炮击，造成多名病患伤亡。Al-Maliki, Sharq Tijara, Bab Tuma and Al-Shaghour neighbourhoods in Damascus city were shelled, with attacks often targeting children in schoolyards.
大马士革市的Al-Maliki、SharqTijara、BabTuma和Al-Shaghour街区遭到炮击，这些袭击经常以校园儿童为目标。In 2010, it also shelled the ROK Yeonpyeong Island in the Yellow Sea, killing 2 civilians and 2 military personnel and wounding 22 more.
