Examples of using Skill training in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
DEVELOPMENT: Our rural development programmes are aimed at self-reliance of rural women through promoting skill training, income generation activities and supportive activities.
Skill training provided to women by the Ministry of Labour and Human Welfare and National Union of Eritrean Women.
Finally, strategy and skill training is also an essential step in the stage of sports preparation and launch.
最后，在运动酝酿和发动阶段，策略和技巧培训也是必不可少的一步。Hyatt Hotels encourage coaching with the help of the mentoring system, and a concept known as Hyatt on skill training.
凯悦酒店鼓励在师徒体系的帮助下进行培训，这一理念被称为“凯悦技能培训”(Hyattonskilltraining)。Credit is provided on a group liability basis and complemented by skill training, exchange visits and literacy programmes.
在集体责任基础上提供贷款，并辅以技能培训、互访和识字方案。It plans to provide skill training 15 million people in the next 10 years.
他表示，印度将在未来10年内向5亿人提供职业技能的培训。The community skill training centers offer training programmes related to the specific needs of the rural community.(Reference is made to paragraph 360 of Ethiopia' s Initial and Combined report under the ICESCR).
Meanwhile, the Institute also hosted in Hebei province“problems in the clinical laboratory” and“rural skill training of inspection personnel” two continuing education programs.
同时，我院还承办了河北省“临床基础检验中存在的问题”和“乡村检验人员技能培训”两个继续教育项目。EMPRETEC is an integrated capacity-building programme of UNCTAD to help promising entrepreneurs to build innovative and internationally competitive SMEs through specific entrepreneurial skill training and advisory services.
经营技术发展方案"是贸发会议的综合能力建设方案，目的在于通过具体的技能培训和咨询服务，协助有前途的企业家建立具国际竞争力的创新型中小企业。With regard to STI, it highlights the importance of providing technology-based skill training to students at all levels of the education process, in order to create a more open and innovative society.
关于科学、技术和创新，说明强调，有必要为各级学生提供以技术为基础的技能培训，以便创建一个更为开放、更富有创新精神的社会。Seven HEART academies and two academy institutions(the Jamaican German Automotive School(JAGAS) and the National Tool Engineering Institute(NTEI)) provide single disciplinary specialist skill training.
七所就业和培训专科学校和两个专科学院(牙买加德国汽车学校和国家工具工程学院)提供单一学科的专门技能培训。Skill training linked with income generating activities has been provided to 0.97 million neo-literates out of the targeted 2.9 million under Post Literacy and Continuing Education Project, 50 percent of which are women.
按照妇女占50%的《识字后教育和继续教育项目》，290万教育对象中有97万新近识字的妇女接受了与创收活动有关的技能培训。Skill training with income generating activities have been provided to 0.97 million neo-literates out of the targeted 2.9 million, 50 percent of whom are women under the Post Literacy and Continuing Education project.
按照"后教育和继续教育项目"，目标群体290万中的97万新近识字者正在接受带有创收活动的技能培训，其中50%为妇女。Professional and skills trainings are done equally.
专业和技能培训也完全相同。Supervisory skills training.
监督技巧培训.It also provides entrepreneurial and production skills trainings.
它还提供创业和生产技能培训。Communications skills training.
通信技巧培训.Health and Social Care Skills Training.
健康和社会关怀技能培训.Communications skills training.
沟通技巧培训.The programme provides skills training, non- formal education and leadership training. .
预防方案提供技巧培训、非正式教育和领导才能培训。
