Examples of using Solicitors in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The order they argue would provide‘clarity' for the solicitors and others.
他们认为，该命令将为律师和其他人提供“清晰”的信息。Lai Solicitors LLP, has met with a RALA representative and has become a Board Member.
LaiSolicitorsLLP的合伙创始人，与协会代表会见并成为理事会成员。The solicitors' firm promptly made sure that all who have been wronged by Swettenham's repugnant behaviour were repaid and all of her work was reviewed.
律师事务所迅速确保所有被斯威特纳姆的可憎行为所诋毁的人都得到了回报并且她的所有工作都得到了审查.There are today in Northern Ireland about 1,700 solicitors, of whom 800 are women.
目前在北爱尔兰大约有1700名初级律师，其中800名是妇女。However, it was emphasized that very few solicitors lodged complaints with the Law Society.
然而，应该强调，初级律师很少向律师公会提出申诉。Training of 50 non-lawyer magistrates, 20 city solicitors, 60 paralegals, 45 traditional and community leaders and 50 justices of the peace.
培训50名非律师治安法官、20名市初级律师、60名律师助理、45名传统和社区领袖以及50名治安官.Norris's solicitors said the research was“compelling” and suggested that evidence presented at the trial was“inaccurate and misleading”.
诺里斯的律师表示，这项研究“引人注目”，并表示在审判中提供的证据“不准确，误导”。It is authorized and regulated by the Solicitors Regulation Authority, No. 537858.
该律师事务所受律师监管局(SolicitorsRegulationAuthority)授权及监管，编号为537858。Solicitors form the largest part of the legal profession, with around 120,000 practicing solicitors in the UK, the majority based in the London area.
律师律师组成法律界的最大的一部分，约12万执业律师在英国，大多数总部设在伦敦地区。Our solicitors have a thorough understanding of the processes and procedures of each level of court and can guide you through them.
我们的律师对各级法院的程序和程序有透彻的了解，并可以指导您完成.What few solicitors the father received had clearly been unequal to the task.
这位父亲所接待的律师很少，显然不胜任这项工作。A government spokesman said barristers and solicitors are two different professions and should stay dressed as such.
一位政府发言人说，大律师和事务律师是两种不同的职业，应当有不同的着装。On 29 February 1997, his solicitors wrote to the Commissioner of Corrections, seeking medical attention.
年2月29日，他的律师写信给关押署署长，要求医疗照顾。Some days later, the insurance offices(two in number) received the formal announcement of Lord Montbarry's death, from her ladyship's London solicitors.
第七章几天后,保险办公室(两个数字)收到主Montbarry正式宣布的死亡,从老夫人的伦敦律师。Lawyers in the Isle of Man are known as advocates, which combines the roles of solicitors and barristers in England and Wales.
在马恩岛的律师被称为辩护律师，他们具有英格兰和威尔士初级律师和出庭律师两者的职能。A notarized Power of Attorney appointing us to act as your solicitors for the incorporation of the company here in Nigeria.
检察长的任命我们的公证权力在这里充当你的律师对公司的合并在尼日利亚.I am still optimistic that we can resolve this quickly and amicably, and my solicitors await a response from her.”.
他补充道：“我仍然乐观地认为，我们可以迅速和友好地解决这个问题，我的律师等待着她的回应。This mandatory scheme applies to all trainee solicitors and has been extended to all solicitors with practising certificates since 1 January 2003.
这项强制性计划适用于所有实习律师，并由2003年1月1日起扩及所有持有执业证书的律师。The facts surrounding your matter will allow our solicitors to advise you of likely outcomes.
关于你的事情的事实将允许我们的律师告诉你可能的结果。Senior Common Law Partner, Haigh, Lyon and Company, barristers and solicitors.
年Haigh、Lyon事务所资深普通法合伙人，大律师兼初级律师。
