Examples of using Spp in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
By inhibiting the host's own SPP protein, we can largely bypass this selection problem.".
通过抑制宿主自身的SPP蛋白，我们可以在很大程度上绕过这个选择问题。The SPP reported that from 1998 through 2002 there were 308,182 persons detained for periods longer than permitted by law.
据最高人民检察院报告，从1998年到2002年，有308,182人遭关押的时间超过法律允许的时间。They have put forward 15,162 rectification suggestions and helped to ensure standardized police actions, according to the SPP.
根据SPP，他们提出了15,162次整改建议，有助于确保警察行动的规范化。For the sprinkler pumps, SPP supplied 2 off CD12K 10 stage pumps with 7 take off outlets to supply 7 sprinkler zones in the building.
对于喷淋泵，SPP提供了两个关闭的CD12K10舞台泵和七个起飞出口，为该大楼提供七个喷淋区。Once it is launched, the SPP will use seven Venus flybys over nearly seven years to gradually shrink its orbit around the Sun.
一旦发射成功，SPP将在接近7年的时间里7次飞掠金星，以逐步缩小环绕太阳的轨道。The SPP is used to exchange data between notebooks, control systems and other devices with a serial interface.
SPP被用于在笔记本电脑、控制系统和其它带有串行接口的设备间交换数据。SPP's maximum simultaneous wind generation peak rose from 9,948 MW in 2015 to 12,336 MW in early 2016.
SPPs最大同步风力发电峰值从2015年的9，948兆瓦上升至2016年初的12，336兆瓦。SPP models predict that swarming animals share certain properties at the group level, regardless of the type of animals in the swarm.
SPP模型预测蜂群动物在群体水平上具有某些特性，无论群体中的动物类型如何。In an interesting conversation with Editage Insights, he reveals the inspiration behind SPP and shares his views on scholarly publishing in Asia.
在与意得辑专家视点的访谈中，他透露了SPP背后的灵感以及他对亚洲学术出版的看法。A 2015 study from SPP said it could"'reliably handle' wind representing up to 60 percent of internal SPP load.”.
SPP2015年的一项研究表示，它可以可靠地处理高达SPP内部负荷60%的风。LCE also owns more than 1.5 GW of development projects spread across the wind-rich U.S. markets of ERCOT, SPP and MISO.
LCE还拥有超过1.5GW的开发项目，分布在风力资源丰富的美国ERCOT、SPP和MISO市场。The draft of the National Development Plan was prepared in 1999 and is financed from the State budget and SPP funds.
国民发展计划》草案于1999年编制，并从国家预算和SPP基金中供资。The Chinese firm will provide all the modules required for the 240 MWac(323 MWdc) PV Pokrovskaya SPP project.
中国公司将提供240MWac(323MWdc)PVPokrovskayaSPP项目所需的所有模块。Cases that have caused, or may cause, strong public sentiment also will be watched closely, SPP officials said.
造成或可能导致强烈公众情绪的案件也将受到密切关注，SPP官员说。With that in mind, the researchers shifted their attention to a wave featuring SPP wave characteristics, which you can see highlighted in the following figure.
考虑到这一点，研究者的注意力转移到一种具有SPP波特性的波，如下图中高亮部分所示。Barcodes can be scanned with the integrated camera scanner or with industry-grade external Bluetooth barcode scanners(Bluetooth SPP required).
条形码可以用集成的摄像头扫描仪或工业级外置蓝牙条码扫描仪进行扫描（需蓝牙SPP）。According to article 18 of the CPL, the SPP is the mechanism responsible for investigating and prosecuting crimes committed by State functionaries(see article 18 of the CPL).
根据《刑事诉讼法》第十八条，最高人民检察院是负责侦查和起诉国家机关工作人员犯罪的机关(见《刑事诉讼法》第十八条)。Following on from its recognition of the problem, the Government has undertaken a number of measures to tackle torture, in particular the SPC, the SPP and the Ministry of Public Security(MPS).
中国政府认识到问题的存在，已采取许多措施解决酷刑问题，尤其是最高人民法院、最高人民检察院和公安部。UNIDO has proposed 20 NPP and SPP programmes for implementation in 2002, as well as 54 new projects for an estimated budget of some $35.2 million.
工发组织已经提出拟于2002年执行的20个NPP方案和SPP方案，另外还有54个新项目，预算额估计约为3,520万美元。An SPP will propagate along the interface until its energy is lost either to absorption in the metal or scattering into other directions(such as into free space).
表面等离激元会沿交界面传播，直到能量消失，包括被金属吸收或散射到其他方向（例如自由空间）。
