STATE AND TERRITORY in Chinese translation

• 州和地区
• 州和领地
• 各州和地区
• 州和领土
• 各州及领地
• 国家和领土
• 各州和领土

Examples of using State and territory in English and their translations into Chinese

The health system is primarily driven by the first and second tiers of government, represented by the Commonwealth Department of Health and Ageing and the State and Territory health authorities.
保健系统主要受一级和二级政府机构领导，即联邦卫生和老龄部以及州和领土的卫生当局。

State and Territory parliaments have also established scrutiny committees which consider matters relating to rights.
各州和地区议会也设立了负责审议权利相关事项的审查委员会。

State and Territory governments have also established a range of mechanisms to enable children and young people to participate in the development of policies, programs and services affecting them.
州和地区政府还建立了各种机制，让儿童和年轻人能够参与制定影响他们的政策、计划和服务。

In every state and territory, patients must ask their doctors or specialists about the possibility of using medicinal cannabis in their case.
在每个州和领地，患者必须向他们的医生或专家询问在他们的病例中使用药用大麻的可能性。

Differences in legislation, communities, and physical circumstances require guidelines to be broad enough to address the different contexts of each State and Territory.
立法、社区和自然环境的差异要求指南包罗广泛，足以处理每个州和领土的不同情况。

However, the Federal Government, in cooperation with the State and Territory governments, has played an increasing role in promoting gender equality in education.
然而，联邦政府与国家和领土政府合作，在促进性别平等的教育方面发挥日益重要的作用。

As a result of the report, the Commonwealth funded State and Territory forums to identify best practice in school approaches to addressing violence in schools around Australia.
以该报告为依据，联邦为各州和地区论坛提供了资金，以便找出解决澳大利亚学校暴力问题的最佳办法。

The Commonwealth, state and territory governments have agreed that in the national context, the cultural appropriateness of curriculum is an issue meriting attention.
联邦、州和地区政府在此背景下商定，课程的文化适当性是一个值得注意的问题。

Mr Morrison has asked State and territory leaders to bring their population strategies to the next Council of Australian Governments meeting in December.
MrMorrison希望各州及领地政府将各自的人口计划书带到下一次十二月的国会议会上进行探讨。

At the State and Territory levels, there is also considerable support for large-scale renewable energy projects.
在州和领地层面，也有大量对大型可再生能源项目的支持政策。

Many biosecurity management functions are administered by the Australia Government, but State and Territory governments, industry and the community also have a role to play.
许多生物安全管理职能由澳大利亚政府管理，但国家和领土政府、工业和社区也可发挥作用。

The Commonwealth is working closely with state and territory governments to improve literacy and numeracy student learning outcomes.
联邦与各州和地区政府密切合作，努力提高学生识字和算术方面的学习成果。

AusIndustry is a Federal, State and Territory Governments' initiative which aims to help businesses become more internationally competitive.
AusIndustry是联邦、州和地区政府的一项主动行动，其目的是促使企业在国际上更有竞争力。

A greater recognition of these factors by the federal Government and State and Territory Governments has led to a variety of special educational provisions since the late 1960s.
自1960年代以来，由于联邦政府及各州和地区政府更多地认识到这些问题，因此制定了各种各样的特殊教育规定。

Through the NDA, the Australian and State and Territory Governments have committed to working towards ensuring all people have access to mainstream government services.
通过残疾协定，澳大利亚政府以及州和地区政府承诺努力确保所有人均可获得主流政府服务。

The State is therefore encouraged to develop a national education policy, coordinated at the Federal, State and Territory levels.
因此国家被鼓励制定一种全国性的教育政策，在联邦、州和领地各级加以协调。

State and Territory Governments have a range of policies and programs in place to ensure the needs of persons with disabilities are met in relation to the provision of health care.
州和地区政府实行了一系列政策和方案，确保残疾人在提供保健方面的需求得到满足。

The Australian and state and territory governments have undertaken many measures to prevent and remove discrimination against Indigenous women.
澳大利亚及各州和地区政府采取了许多措施，以防止和消除对土著妇女的歧视。

Using your mobile phone when driving is illegal in every state and territory across Australia.
没办法，毕竟在驾驶时使用手机在澳洲每个州和领地都是违法行为….

State and territory governments are responsible for regulating the sex industry under the residual powers of the Australian Constitution.
根据《澳大利亚宪法》赋予的残留权力，各州和地区政府负责规范管理本地的色情业。