Examples of using Studies programme in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The women' s studies programme covering courses in hotel management, sewing and painting, was taught in Dili and had a 100% female enrolment.
帝力运作的妇女学习项目涵盖酒店管理、缝纫和绘画，女生占100%。The Postgraduate Diploma in Applied Professional Studies programme will enable learners to further their knowledge and professional practice in their field of practice.
该在专业应用程序的研究研究生文凭将使学习者进一步他们的知识和专业实践在实践领域。The Family Life/Family Studies programme, taught in a co-educational setting, continues to be provided to students between the ages of 12 and 15.
在男女同校的背景下教授的家庭生活/家庭学习课程继续向12岁至15岁的学生提供。Among additional educational opportunities available are programmes offered by various evening schools, selected high schools, the School of Continuing Studies Programme and the University of Technology.
额外的教育机会还包括由各种夜校、选定高中、继续学习学校和技术大学提供的各种学习课程。Autonomy, self-determination and the requirements of minimal justice in South Asia: paper prepared by Ranabir Samaddar, Director, Peace Studies Programme, South Asia Forum for Human Rights.
南亚的自治、自决和最低司法要求：南亚人权论坛和平研究方案署署长RanabirSamaddar,编写的文件.Specifically, it was agreed that the World Climate Impact Studies Programme(the component implemented by the UNEP) should include greater emphasis on adaptation and mitigation studies. .
The University of the South Pacific Marine Studies Programme is addressing human resource development needs, training 10,000 people a year; through the Forum Fisheries Agency the countries of the South Pacific are managing their tuna resources.
南太平洋大学海洋研究方案针对人力资源开发需求,每年培训10000人;南太平洋各国通过论坛渔业局管理其金枪鱼资源。The UT Austin British Studies programme- it is not a degree in itself- began in 1975 based on weekly lectures about English literature.
Additionally, in May 2011, the Child Protection Studies programme, a training course accredited by the New Zealand Qualifications Authority, graduated the first five students from the Island.
此外，新西兰资格认证局认证的一个培训课程"儿童保护研究方案"培养的该岛首批5名学生于2011年5月毕业。The Netherlands- Climate study programme.
荷兰----气候研究方案：.The International Trade study programme is oriented to business practice.
国际贸易研究项目是面向商业行为。UNDP Development Study Programme.
开发署发展研究方案.This study programme is meant to educate versatile financial specialists.
该研究计划旨在教育多才多艺的金融专家。EU affairs study programme(combination of distance learning and workshops).
欧盟事务研究项目（合并远距离学习和讲习班）.Language and Culture*Central Register of Higher Education Study Programmes.
高等教育研究方案中央登记册。The Business Administration Study Programme.
工商研究计划.The internship is a part of the study programme.
实习是该研究项目的一部分。Certain universities and colleges also offer study programmes in the administration of cultural institutions.
The Study Programme- What must I do?
研究计划-我应该做些什么？?About the XANTUS study programme.
关于XANTUS研究项目.
