Examples of using Subscribing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We also call on all subscribing States to uphold the authority of the Code and to fully implement all its provisions, including on pre-launch notifications.
我们也呼吁所有加入国捍卫《准则》建立的权威，全面执行其中各项规定，包括发射前给予通知的规定。Keep up with all the stories of how IU influences the state, nation, and world by subscribing to one or all of our e-newsletters.
(d) Number of States subscribing to" Convention Plus Agreements" and the number of such agreements concluded.
(d)赞同"公约补充协定"的国家数目和已缔结的这类协定数目.Trading has been defined broadly to include subscribing, buying, selling or dealing in securities, or agreeing to do so.
Someone often downloading health and fitness apps may be interested in subscribing to clean recipe content;
Invite the subscribing State concerned to submit progress reports to the Committee on the efforts it is making to implement the provisions of this International Instrument.
邀请有关签署国向委员会提交关于其执行本国际文书规定方面的进展报告。Also give them a way to connect back to you by subscribing to a custom feed and giving them direct access to someone internally.
也使他们的方式连接到你的订阅定制饲料，让他们直接进入国内的人。(d) Number of States subscribing to" Convention Plus Agreements" and the number of such agreements concluded.
(d)加入"公约补充协定"的国家数目以及缔结的此种协定的数目.An issuer shall stipulate expressly in the prospectus that the investors subscribing the current bonds shall be deemed as accepting the credit agency agreement.
发行人应当在募集说明书中明确约定,投资者认购本期债券视作同意债权代理协议。Previously, the basic editor functions were available free of charge, but now you can only save the results after subscribing.
此前，该编辑器的基本功能都是免费的，现在你只能订阅后保存工作。CIME is made up of representatives(or National Contact Points(NCPs)) of the 34 countries subscribing to the Guidelines.
委员会由签署《准则》的34个国家的代表（或国家接触点）组成。Get to know the latest automotive manufacturers' market shares in India, Brazil, China& Russia by subscribing to ReportLinker.
通过订阅ReportLinker了解最新的汽车制造商在印度、巴西、中国和俄罗斯的市场份额。It is paramount, however, that all subscribing States demonstrate their commitment and contribute positively to all aspects of that confidence-building instrument.
但所有加入国家都必须显示它们的承诺，并积极地致力于这一建立信任文书的所有方面。The disadvantages associated with subscribing to an incorrect write service is that the subscriber does not know the exact professional skills collected by the writers.
与订阅错误的书写服务相关的缺点是订阅者不知道作者收集的确切专业技能。The Netherlands hopes that all States Members of the United Nations will seriously consider subscribing to The Hague Code of Conduct, thereby making an important contribution to international peace and stability.
荷兰希望，联合国所有会员国认真考虑签署《海牙行为守则》，为国际和平与稳定做出重要贡献。Regrettably, the lesson of experience is that there are States that will either resist subscribing to those treaties or, having done so, will subvert their aims.
遗憾的是，经验告诉我们，有些国家要么将抵制加入这些条约，要么在加入后阻止其目标的实现。Using the services of the network- publishing and subscribing to data- requires a small amount of DATAcoin tokens, consumed as fees.
使用网络的服务--发布和订阅数据--需要小额数据币代币，作为费用消费。Its perception then was that subscribing to the Comprehensive Test Ban Treaty would severely limit its nuclear potential to an unacceptably low level.
它当时的想法是签署全面禁试条约会将其核潜力严重地限制在不能接受的低水平。The text of the draft resolution was drafted and submitted without consideration of the views of countries not subscribing to The Hague Code of Conduct.
在制定和提交该决议草案案文时，没有考虑到未加入《海牙行为守则》的国家的意见。I choose not to mislead the viewers, as subscribing to different VPNs is not one thing anyone looks forward to.
我没有误导观众，因为订阅不同的VPN并不是任何人都期待的一件事。
