SYNDICATED in Chinese translation

• 联合
• 银团
• 辛迪加

Examples of using Syndicated in English and their translations into Chinese

(This includes listeners of NPR programming as well as original or other syndicated content aired on these stations.).
这包括NPR节目的听众，以及在这些电视台播出的原创或其他辛迪加内容。

In October, the fund borrowed $1.5 billion in its first syndicated loan to help a cash-strapped subsidiary saddled with a troubled oil-field investment.
该基金10月份首次通过银团贷款举借15亿美元，用于帮助一家因油田投资出现问题而陷入资金短缺困境的下属公司。

The sports section of newspapers usually featured cartoons, sometimes including syndicated features such as Chester"Chet" Brown's AllinSport.
报纸的体育部分通常以漫画为特色，有时还包括联合特征，如切斯特“切特”布朗的体育运动。

It also included a separate 18-year loan that is fully amortizing syndicated to five high-quality institutional investors that SolarCity did not name.
它还包括一个单独的18年期贷款，完全摊销银团到五个高质量的机构投资者，SolarCity没有命名。

In the 1970s, Dr. London was host of his own consumer-oriented health care radio program, which was syndicated nationally.
在1970中，伦敦博士是他自己的以消费者为导向的医疗保健电台节目的主持人，该节目在全国范围内进行了联合。

As more participants join, we will quickly gain the critical mass to develop this into the leading marketplace for syndicated lending and loan trading.
随着更多的参与者加入，我们将迅速获得批量的发展，进入银团贷款和贷款交易的领先市场。

A gifted scholar and teacher, Taylor was also well-known by the dedicated listeners of Philosophy Talk, a syndicated public radio show he co-founded in 2005.
作为一名天才学者和教师，泰勒还因其在2005年联合创办的公共广播节目“哲学演讲”而闻名。

We are doing a syndicate to term out(lengthen maturity) of a maturing two-year syndicated loan taken in April 2017.
我们正在做一个辛迪加，以延长(延长到期日)2017年4月到期的两年期银团贷款。

Then I realize I already DID write them- just over a series of 1000 blog posts and not syndicated by….
然后我意识到我已经写了它们--仅仅超过1000篇博客文章，没有像赫芬顿邮报这样的内容门户网站的联合。

Blockchain has strong appeal in the sphere of corporate and syndicate loans, as corporate and syndicated lending is more complex than consumer lending;
区块链在企业和银团贷款领域具有很强的吸引力，因为企业和银团贷款比消费者贷款更为复杂;

The financing options considered in the report included assessments on Member States which may be one-time or multiyear, an internationally syndicated letter of credit or a bond capital issue.
报告考虑的筹资办法包括会员国一次性摊款或多年摊款、国际联合信用证或发行资本债券。

Representing an international financial institution in a cross-border syndicated loan transaction to a leading manufacturer of electronics and computer components in Asia.
代理一家国际金融机构对亚洲一家主要电子和计算机元件生产商提供跨境银团贷款。

In the latter approach, the creative editorial staff of the journal would function as a syndicated feature service for the Organization.
在这后一种方式中，这一期刊的创意性编辑工作人员将为联合国组织承担联合专辑服务的职责。

And in March 2017, it joined other banks and financial firms in completing the second phase of another blockchain proof-of-concept, also focused on syndicated loans.
年3月，它与其他银行和金融机构一起完成了区块链概念验证的第二阶段，也将重点放在了银团贷款上。

And it made sense since the idea was similar to other channels like TV and print that already use syndicated content regularly.
这是有道理的，因为这个想法类似于电视和印刷等已经经常使用联合内容的其他频道。

For ordinary Malaysians, the troubles at 1MDB and its maze of bonds, syndicated loans and debt guarantees hadn't registered as of a few months ago.
对于普通的马来西亚人来说，1MDB的债务问题，银团贷款和债务担保都没有登记。

The sports section of newspapers usually featured cartoons, sometimes including syndicated features such as Chester"Chet" Brown's All in Sport.
报纸的体育部分通常以漫画为特色，有时还包括联合特征，如切斯特“切特”布朗的体育运动。

The sports section usually featured cartoons, sometimes including syndicated features such as Chester“Chet” Brown's All in Sport.
报纸的体育部分通常以漫画为特色，有时还包括联合特征，如切斯特“切特”布朗的体育运动。

A private company called R3 built a blockchain software program called Corda Enterprise that allows businesses to trade syndicated loans, among other capabilities.
私人公司R3打造了一个名为CordaEnterprise的区块链软件项目，可以让企业开展银团贷款方面的交易，还有一些其他功能。

Syndicated cartoon strip Calvin and Hobbes appeared for ten years in 2,400 newspapers in fifty countries.
漫画《开尔文和霍布斯》已经连续10年在15个国家的2400家报纸上连载。