THE CANOPY in Chinese translation

• 树冠
• canopy
• 冠层
• 林冠
• 天篷

Examples of using The canopy in English and their translations into Chinese

In tropical forests, the canopy may be more than 100 feet above the ground.
在热带森林，天篷可能高于地面100多英尺高。

It was under the canopy of a Fifty-ninth Street apartment house that I wrote, aloud, the closing of‘Good-bye, My Brother.'.
这是五十九分之一的树冠下街公寓,我写道,大声,关闭”再见,我哥哥。

An assessment of damage after the storm indicated that more than 75% of the canopy species had been destroyed.
大面积植被受到破坏，灾后评估认为被毁的冠层物种超过75%。

They need to be able to withstand the hot temperatures and strong winds that occur above the canopy in some areas.
他们需要能够承受某些地区树冠上方的高温和强风。

The canopy will also shelter non-native vegetation, which he plans to add a pop of colour.
天篷还将遮盖非本地植被，他计划增加一些色彩。

I would learnt from my own experiences, and from others, that more soldiers get killed negotiating rivers than ever die in contacts under the canopy.
我从我自己的经历中学到的，和其他人，更多的士兵被杀死，谈判河流比死在接触下的树冠。

The company paused while the king's chair was brought and set up beneath the canopy where Bishop Walkelin knelt.
公司暂停而国王的椅子被设置在树冠下面,主教Walkelin跪。

Both primate species are native to the forests of Southeast Asia, and both spend most of their time in the canopy.
两种灵长类动物原产于东南亚的森林,和大部分时间都花在树冠。

The fall in fact made concealing the gasbag easier, since the lower part of it had been pulled down through the canopy;
事实上，坠落更容易隐藏气囊，因为它的下部已经通过树冠被拉下了；.

As Lisbon is an area of high sismic activity, the canopy and the building are completely separate, each with its own structural support system.
正如里斯本是一个高sismic活动，天篷和建设是完全分开，每一个都有自己的结构支撑体系。

The canopy of The Great Banyan stretches beyond a road that was built around it so that visitors could admire its girth.
大榕树的树冠延伸超过围绕它建造的道路，以便游客可以欣赏其周长.

Thanks to the canopy, even when it is raining, you can ride in the rain leisurely without worrying about getting wet.
由于有天蓬，即使是下雨时，也可以悠然自得的在雨中骑车，而不必担心被淋湿。

The canopy depicted in da Vinci's drawing is too small, and the shape would have made it terribly unstable, but it might have worked.
一个神秘的标题说:达芬奇的画中描绘的树冠太小,和形状将会非常不稳定,但它可能工作。

Beneath the canopy, the spatial and experiential qualities of diversity and transparency underscore the museum's democratic stance.
在华盖下面，各种不同的，具有透明度的空间特质凸显了博物馆的大众化姿态。

The canopy evokes the experience of dining al fresco, and extends beyond the enclosed space to protect those who are actually eating outside.
顶篷唤起了户外用餐的体验，并延伸到封闭空间之外，以保护实际上在户外用餐的人们。

The dual control parachute enables the novice to practise controlling the canopy, while the instructor controls the landing.
双控制降落伞让新手练习机盖控制，教练控制着陆。

With the wind behind me the canopy gave about twenty-five knots, but I was losing too much elevation.
随风在我身后树冠给大约二十五节,但是我失去太多的高程。

Another experiment on board is a near-infrared laser-imaging instrument to map the canopy of Earth's tropical and temperate forests in 3D.
船上的另一项实验是近红外激光成像仪器，用于以3D形式绘制地球热带和温带森林的树冠。

The main part of the tent is its fabric, which belongs to the canopy canvas.
帐篷较主要的部分是它的面料，归属在篷帆布一类里。

The uppermost layer is the canopy composed of tall mature trees ranging from 30 to 61 m(100 to 200 ft) high.
最上层是由30至61米（100至200英尺）高的成年树木组成的林冠。