THE CANOPY in Malay translation

• kanopi
• canopy

Examples of using The canopy in English and their translations into Malay

Those interested in experiencing the canopy walk should make prior arrangement because the number of people allowed on the canopy walk per day, is limited to 250 people.
Mereka yang minat mencuba titian kanopi ini harus mengaturnya terlebih dahulu kerana jumlah pelawat yang dibenarkan berjalan di titian kanopi ini setiap hari adalah terhad kepada 250 orang sahaja.

Nonetheless, gliding down 2-km long zip lines hanging some 30-m over the canopy of a tropical forest must produce a similar feeling to that enjoyed by a swinging primate. The trip begins… Teruskan membaca.
Tetap, meluncur ke bawah 2- km panjang garis zip menggantung beberapa 30 m ke atas kanopi hutan tropika mesti menghasilkan perasaan yang sama seperti yang dinikmati oleh primat berayun. Lawatan itu bermula Teruskan membaca.

are bow-shaped and the canopy is mostly round in shape,
berbentuk busur dan kanopi kebanyakannya berbentuk bulat,

Besides the canopy, Mohd Anuar said one of the new facilities that is expected to attract attraction is a children's water playground with a water level of about 300 millimetres for dipping and splashing activities.
Mohd Anuar berkata selain kanopi, antara kemudahan baharu yang dijangka mendapat perhatian ialah taman permainan air kanak-kanak dengan paras air sekitar 300 milimeter untuk aktiviti mandi-manda.

dense Branchlets bow and the canopy is mostly round with vertical ribs grayish or gray….
Cawangan-cawangan adalah halus dan padat. Branchlets tunduk dan kanopi kebanyakannya bulat, dengan tulang.

When a wave covers them like the canopy(of clouds), they call to Allah,
Dan apabila mereka dilamun ombak yang besar seperti gunung, mereka menyeru Allah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya

do they await that Allah Himself should come down to them in the canopies of clouds with a retinue of angels,
tidak menunggu melainkan kedatangan( azab) Allah kepada mereka dalam lindungan-lindungan awan, bersama-sama dengan malaikat( yang menjalankannya),

All over the canopy!
Di setiap kanopi!

All over the canopy!
Di penjuru kanopi!

Shall I dismantle the canopy?
Haruskah saya membongkar kanopi?

Calculation of the canopy over the entrance.
Pengiraan kanopi di sepanjang pintu masuk.

Why did he fall on the canopy?
Kenapa dia jatuh atas kanopi itu?

Infrared helps with penetration beneath the canopy, accelerating.
Inframerah membantu dengan penembusan di bawah kanopi, mempercepatkan.

And then we have to extend the canopy.
Kemudian kita tambahkan kanopi.

By the Canopy Raised High;
Dan demi bumbung yang tinggi;

animals live in the canopy.
haiwan hidup di kanopi hutan.

You said you finally found me at the canopy earlier.
Ketika di kanopi tadi, awak kata akhirnya dah jumpa saya.

We need to… get above the canopy.
Kita perlu pergi ke atas rimbunan pokok itu.

The canopy is just one of several vertical layers in the rainforest.
Kanopi hanya adalah salah satu daripada beberapa jenis lapisan menegak di dalam hutan hujan.

plants live in the canopy.
haiwan hidup di kanopi hutan.