Examples of using The network also in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Network also launched a campaign for such a goal, using the hashtag UrbanSDG, attracting more than 200 local, national and international signatories.
The Network also maintains a close working relationship with the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.
本网络还与消除对妇女歧视委员会保持密切的工作关系。The network also aims to develop informal relationships between focal points in order to facilitate international cooperation in the area of asset recovery.
The Network also raised issues relating to the human rights of aboriginal peoples in Canada, who are disproportionately affected by HIV/AIDS.
网络另外还提出加拿大土著人民的人权问题，他们受到艾滋病毒/艾滋病的影响尤大。The network also is expected to make it easier for patients around the world to access Hopkins physicians and facilities.
这个网络还有一个作用，就是让来自世界各地的患者可以更轻易地接触到约翰·霍普金斯的医生资源和设备。The Network also operates the Local User Terminal/Mission Control Centre under the International Satellite Systems for Search and Rescue(COSPAS-SARSAT) programme;
这一网络还在国际卫星搜索和救援系统方案下运行本地用户终端/任务控制中心；.The network also runs workshops and provides opportunities for our younger female lawyers to be in leadership positions.
该社群也会组织培训并为年轻的女性律师提供机会，使她们能够成为领导者。The Network also noted that Member States in the governing bodies of several specialized agencies had already decided on the subject or were about to take a decision.
人力资源网还指出，若干专门机构理事机构中的会员国已经就这一问题做出或即将做出决定。The network also provides family planning services, which will be discussed in greater detail in the section on family planning.
该网络亦提供计划生育服务，这将在"计划生育"一节中详细讨论。The Network also reported one family resettled for every 10 returning, owing to the greater complexity of the process.
支援网还报告说由于程序更加复杂，每10个返回家庭中只有一户得到重新安置。The Network also proposed that the following methodological issues be reviewed by the Commission.
人力资源网还提议委员会审查以下方法问题：.The Network also identified a number of methodological issues and proposed changes with respect to the special education grant and one-time payments of capital assessment fees.
人力资源网还确定了若干方法问题，并就特别教育补助金和一次性基建费提出了若干修改建议。The network also will provide new opportunities for exchanging information and for fostering constructive dialog on common issues.
这一网络还将在各方针对共同的问题交流信息资料和促进开展富有建设性的对话提供新的机会。The network also does what's called unsupervised learning, which means it can essentially train itself.
网络上也做了所谓的无监督学习，这意味着它基本上可以训练自己。The Network also launched its research agenda in 2003 to determine gaps in knowledge and services and propose intervention strategies.
国际防止虐待老年人网还在2003年推出了自己的研究议程，来确定知识和服务之间的差距，并提出干预战略。The Network also emphasized that organizations have harmonized conditions of service in the field and were of the view that some comments in the report had been taken out of context.
人力资源网还强调，各组织已经统一外地服务条件并认为报告中的某些评论被断章取义。The network also contributed to the initial articulation of the At-Large Advisory Committee(ALAC) of ICANN with the objective of creating a regional at-large organization in Latin America.
该网络还促进了ICANN的个人用户咨询委员会（ALAC）的初步阐述，旨在拉丁美洲设立一个区域个人用户组织。The Network also recommended that, in addition to qualifications related to education and experience, the potential of a candidate to have a career in the United Nations be evaluated.
机构间安保管理网还建议，除了与教育和经验有关的资质外，还应评价候选人在联合国发展职业生涯的可能性。The Network also commented on the effective date for the introduction of danger pay, which was 1 March 2012, delayed from 1 January 2012.
人力资源网还评论了采用危险津贴的生效日期，生效日期原为2012年1月1日，后延至2012年3月1日。The Network also witnessed a dramatic increase in content contribution from its partners in 2009, with a total contribution of 4,278 documents, 2,528 news articles, 776 resources items, 218 events, 218 contacts and 131 announcements.
年，该网也见证了合作伙伴提供的内容的显著增加，在总共提供的4278份文件中，有2528篇新闻文章、776个资源项目、218场活动、218份联络资料和131个公告。
