Examples of using The rainfall in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The rainfall in some areas might be useful and in other spots it might only be a millimetre or two.
一些地区的降雨量可能有用,而另一些地区的降雨量可能只有一两毫米。The rainfall was a welcome in parts of the Northeast, which is below normal for this time of year.
东北部分地区的降雨受到欢迎，一年中的这个时候都低于正常水平。There is nothing abnormal about the climate this year or the rainfall in the Amazon region, which is just a little below average.
今年的气候或亚马逊地区的降雨量没有任何异常，仅略低于平均水平。The rainfall caused flooding and mudslides around Acapulco, affecting 170 homes, of which 20 were destroyed.
阿卡普尔科周边地区因降水引发洪灾和泥石流，对170套民居构成影响，其中有20套被毁。Assuming the rainfall isconstant, the amount of water that accumulates in the bucket tells you how long it was exposed,”he adds.
假设降雨量是恒定的，水桶中积累的水量会告诉你它暴露的时间，”他补充道。
The rainfall during the critical February- April harvest period averages 60 per cent higher than in Marlborough, and 35 per cent higher than in Hawke's Bay.
在关键的2月至4月收获季节，降雨量平均比马尔伯勒高60%，比霍克湾高35%。It is believed that the spirit will take good care of food in the villages and ensure the rainfall in their fields.
据说精灵可以照看村子里的食物，确保稻田里的降雨量。Natural disasters had claimed numerous victims and caused damage worth millions of dollars in 2010, and the rainfall in October 2011 had been well above average.
年，自然灾害使得无数人受害并造成价值百万计美元的损害。2011年10月的降雨量大大高于平均水平。这种办法的出发点必须是整个流域的降雨。Recent research published in Nature has suggested climate change is intensifying the rainfall in hurricanes, predicting this is just the beginning.
最近发表在《自然》杂志上的研究表明，气候变化加剧了飓风的降雨，预言这仅仅是开始。Climate scientist Kevin Trenberth thinks that as much as 30 percent of the rainfall from Harvey is attributable to human-caused global warming.
美国气候专家KevinTrenberth预计，“哈维”飓风中30%的雨水可归因于人为造成的全球变暖。According to US media reports, the rainfall at Reagan National Airport in Washington had reached 3.3 inches per hour(about 83.82 mm).
据美国媒体报道，早前，华盛顿里根国家机场（ReaganNationalAirport）降雨量达到每小时3.3英寸（约合83.82毫米）。And if we look at the rainfall pattern above Samboja Lestari, it used to be the driest place, but now you see consistently see a peak of rain forming there.
Additional global data on the aridity index trend, the rainfall intensity trend, soil vulnerability, topography, and land cover protection were collected and can be used to calculate a vulnerability index.
收集了全球干旱度指数趋势、降雨强度、土壤脆弱度、地形学和土地覆被保护等全球附加信息，可用于计算脆弱性指数。Damage on the Atlantic coast was less severe, although at Jupiter, the Weather Bureau office reported:"the rainfall at this point did more damage than the wind.
However, in southern Mexico, the rainfall destroyed large areas of cropland, with crop damage totaling 200 million pesos(2007 MXN, $55 million 2007 USD).
When there are trade winds of course the effect disappears, but afterwards, as soon as the wind stabilizes, you see again that the rainfall peaks come back above this area.
当然，如果有信风形成的话，降雨的效应会消失，然而之后，一旦风稳定下来，你们看到降雨高峰会再回来这一区域。Recent studies back that up; analyses of Hurricane Harvey, for instance, reported that 15 percent or more of the rainfall could be attributed to global warming.
最近的这些研究证实了这一点：例如对哈维飓风的分析报告显示，15%甚至更多的降水可能是由全球变暖造成的。The Rainfall Accumulation.
累计降雨量.
