THE SUPERVISOR in Chinese translation

• 主管
• 监督员
• supervisor
• 管理者
• 管理人员
• 监察员
• 上级

Examples of using The supervisor in English and their translations into Chinese

The Diploma thesis(DT) has to be completed under the supervision of the supervisor of the home university and co-supervisor from the partner university.
文凭论文（DT）必须在本国大学的主管和合作大学的联合主管的监督下完成。

The Supervisor is responsible for the administration and the registration of political parties, voter education, and for ensuring compliance with campaign rules and procedures.
监察员负责对政党进行管理和登记，开展选民教育工作，并确保竞选规则和程序得到遵守。

The supervisor, from the University, will work with students as they complete their dissertation.
监督员，从大学，将与学生工作，因为他们完成他们的论文。

Use a rolled male RJ-45 cable to connect from COM1 on the PC to the console port on the Supervisor module.
使用RJ-45插头型卷线电缆从PC上的COM1连接到Supervisor模块上的控制台端口。

The Supervisor is independent and not subject to the direction or control of any person or authority, except the Electoral Commission and decisions by the Courts.
监察员是独立的，不受任何人或机构的指挥或控制，选举委员会和法院的决定除外。

Once the supervisor has approved the request in SAP(four-eyes principle), the contract is issued by the system without requiring any additional approvals.
一旦主管在SAP中核准相关请求（四眼原则），合同将由系统发送，而不需要另行核准。

Without it, the Supervisor will not be in a position to notify that the conditions for ending Supervision have been created.
如果没有宪法修正案，监督员就不能宣告结束监管的条件已经具备。

(D) controlling traffic drivers, such as escape, timely report to the supervisor or command center dispatched investigation.
(四)控制交通肇事驾驶人，如有逃逸，及时向上级或者指挥中心报告布控查缉。

In both full-time and combined form of study, students are individually guided by the supervisor and educated according to the approved themes of doctoral theses.
在全日制和组合学习形式下，学生均由导师单独指导，并根据批准的博士论文主题进行教育。

As the supervisor had not been present at the selection interviews, he called the author in for a meeting on 28 July 1981.
由于该主管没有参加甄选面谈，他要求提交人出席1981年7月28日的一次会议。

The Supervisor has attempted to re-engage key parties on returning to the agreement reached earlier this year.
监督员试图让主要党派重新加入今年早些时候达成的协议。

Garage Administration explained that the Supervisor had been receiving payments for parking fees since 1994 and depositing the collections in the bank.
停车场管理股解释说，主管从1994年以来一直在收取停车费付款并将收款存入银行。

By way of the Order, the Supervisor enabled the Commission to properly prepare and conduct the elections in full composition.
监督员的这项命令使委员会能够以满员编制适当筹备和举行选举。

And, I would like to do some practical work with the help of the supervisor and classmates.
接下来，我想做一些实际工作与我的导师和同学的帮助。

If the injured employee saw a physician, the supervisor should obtain a medical release form before allowing the employee to return to work.
如果受伤雇员看到了一个医生，主管应该让员工重返工作岗位之前获得的医疗形式发布。

I appreciate your patience"; and" Your advice to have a discussion with the supervisor was very useful and successful".
我谢谢你很有耐心地接待我"、"你提出的让我同主管讨论的建议非常有用，也非常成功"。

Stephen Petrarca joined the Company in 1980 as an Electronic Technician and became the Supervisor of the Test& Repair Department.
StephenPetrarca于1980年加入本公司担任电子技术员，并成为测试和维修部主管。

Also known as a quality control cycle, these groups of people will normally be small in number(3-10) and be led by the supervisor.
也称为质量控制周期，这些人通常人数很少（3-10人），并由主管领导。

When making this decision I would recommend placing more weight on the supervisor and the group itself, rather than the specifics of the proposed project.
做出这个决定的时候我会建议将更多的重量在主管和集团本身，而不是拟建项目的具体情况。

As indicated in paragraph 14 of the statement, the Director of the Office for Outer Space Affairs is the supervisor of SPIDER.
说明的第14段所述，外层空间事务处处长是天基信息平台的主管。